I incidentally click on submit button, here are the correction for the rest
Jika ada waktu, saya ingin pergi perjalanan kaki mendaki atau mungkin berkemah dengan Patrick.
Lalu Spring Break yang lalu, Patrick dan saya pergi ke Peru. Kami perjalanan kaki ke mendaki Makhu Picchu. Kami berbelanja di Cusco. Kami pergi pada naik perahu di menyusuri sungai dan tinggal di sebuah gubuk di Port Maldonado. Di Port Maldonado Patrick mengusulkan melamar ke saya. Kemudian kami terbang pergi ke Lima dan tinggal di hotel yang bagus dan makan di restoran yang bagus untuk ulang tahun saya. Oleh-oleh Patrick oleh-oleh ke saya adalah tiket penerbangan kelas utama
0 votedFebruary 24, 20152Selama liburan pada bulan Maret, saya akan merencanakan pesta pernikahan saya. Seperti menanyakan apakah toko bunga menginginkan vasnya kembali. Saya harus merencanakan kakek saya penerbangan penerbangan dan hotel kakek saya dan kamar hotel. Saya harus membuat daftar tamu yang akan datang dan apa yang akan mereka makan (I would say naturally like this “saya harus membuat daftar tamu undangan dan menu makanan). Lalu, saya harus menghubungi semua orang yang lupa untuk RSVP (konfirmasi) . Juga, Saya juga harus membuat grafik tempat duduk (it’s weird but I would say daftar tempat duduk instead of grafik), sehingga setiap orang memiliki seseorang untuk dengan berbicara tapi tidak duduk dengan orang-orang yang mereka tidak suka. Saya harus pergi ke penjahit dan untuk mengepas gaun saya mendapatkan gaun pas akhir Saya akan mendapatkan rambut dan makeup dilakukan, sperti pada pernikahan. (Saya juga akan memastikan bahwa riasan wajah dan tatanan rambut untuk pernikahan sesuai dengan keinginan saya). Saya perlu membuat daftar semua tempat wisata untuk keluar dari kota tamu tamu dari luar kota. Wedding planner saya (Perencana pernikahan saya or konseptor pernikahan saya ) Jill, memberi saya daftar pertanyaan yang harus saya jawab. Saya harus memesan puncak kue ( dekorasi) untuk puncak kue saya. Saya harus membuat tanda-tanda (daftar) untuk banyak hal-hal, seperti untuk memesan kursi dan untuk menunjukkan di kemana tamu harus pergi.
Ulang Tahun saya pada enam belas Maret. Ulang Tahun saya selama tes akhir. Di kota Los Angeles, akan ada kelas berenang pada tanggal 21 bulan Maret untuk orang-orang yang belum pernah belajar berenang. Kelas akan menginstruksikan berenang. Saya ingin pergi ke kelas ini, tapi jaraknya itu jauh untuk sampai ke sana (you can simply say tapi tempat kursusnya jauh). Pada tanggal 26 bulan Maret, saya punya tugas juri dan harus pergi ke gedung pengadilan. Saya harap saya tidak bisa memilih kasus pengadilan. Pada tanggal 24 bulan Maret, saya akan ke dokter gigi untuk membersih gigi sehingga gigi saya terlihat baik mereka baik di pernikahan saya. Jika waktu, saya ingin pergi perjalanan kaki atau mungkin berkemah dengan Patrick.
Lalu Spring Break, Patrick dan saya pergi ke Peru. Kami perjalanan kaki ke Makhu Picchu. Kami berbelanja di Cusco. Kami pergi pada perahu di sungai dan tinggal di sebuah gubuk di Port Maldonado. Di Port Maldonado Patrick mengusulkan ke saya. Kemudian kami terbang ke Lima dan tinggal di hotel yang bagus dan makan di restoran yang bagus untuk ulang tahun saya. Patrick oleh-oleh ke saya tiket penerbangan.Notes:
Guest = tamu
Konfirmasi = to make RSVP, to confirm
In this context I think = Saya harus pergi ke penjahit If you want to continue than you add the reason why you must go there. So instead of dan better if you just use untuk (literal translation of to )
get a dress fitting mengepas baju ( this is a verb in Indonesia)
hairstyle – tatanan rambut
make up – riasan wajah
keinginan (noun) – apa yang saya inginkan – what I want.
Planner – perencana or konseptor (someone who plan the concept of sth)0 votedFebruary 24, 20150- use wrong words Today I spoke with my flatmates about my retainer. I told her that my retainer came off and I need to go to the dentist. I told her I am gonna ask the dentist whether she can "pick my retainer out" she looked confuse I guess because of that. What I meant was "take out" instead of "pick out". I was aware that I chose the wrong phrase but couldn't find any suitable worlds. It's quite pissed me off when I didn't know the right words or phrases. Anyhow, that time, I wasn't ready to speak in English mode thats why I hesitated. I was also a little bit nervous since the other party speaks English fluently like a native. I have tendency to feel a little bit nervous and shame to speak English in front of native people or those whose speech similar to native, however if I face others who the ability of speaking is the same as me, I don't feel that way.February 17, 201511
- 1. I'd like to make an appointment to see you . Saya ingin membuat janji untuk bertemu Anda 2.What time would be conventient for you ? Jam berapa waktu yang tepat untuk Anda 3.I wonder if it would be possible for .... ? - Apakah memungkinkan untuk 4.Any time you say. - Kapan pun anda bisa 5.Are you free next Tursday at two o'clock ? - Apakah Anda punya waktu kosong hari Selasa jam 20 votedJanuary 2, 20150
- I have caught a cold The only thing that I don't like about autumn is someone could easily catch a cold or even flu, including me. I have come down with cold and I feel terrible. Although I am not really poorly but my nose is bunged up, I cannot breath normally through it, and I feel ache. I don't suffer from sore throat and cough though. I guess I need a rest and I hope the cold will go away and I wish to get over it soon.November 19, 201410
