Search from various English teachers...
Profile
Learning
French
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Sentence 3: It would sounds more natural to say "今天你在哪儿吃的午饭?”. Sentence 4: 小孩(子)看电影的时候总是喜欢问很多问题。 By the way, did you mean "翻译fānyì(translation)" instead of "发音(pronunciation)“?
    0 voted
    April 1, 2014
    2
  • Corrected

    汉语语法 - 功课

    “你是什么时候 结的婚。” 可以告诉我 “的“之后 ”结“ 和”婚“为什么? (Can you tell me why "de" is placed between "jie" and "hun"? ) 谢谢你。

     

    Here "de" is for the structure "shì...de". As the other answers above say, using "de" for this sentence indicates that it's past tense or a completed action or state.

    When an event or action takes place in the past, "shì...de" structure is used to highlight the circumstances of the event or action. It is usually used when the interest is in time, location, method or manner. 

    The pattern is: subject+shì+circumstance+verb+de (in oral language, we usually drop "shì" )

    Other examples:

    你(是)什么时候开始学中文的?Nǐ (shì) shén me shí hou kāi shǐ xué zhōng wén d

    你(是)怎么去北京的?Nǐ (shì) zěn me qù běi jīng de?

    你(是)在哪里买的这件衣服?Nǐ (shì) zài nǎ lǐ mǎi de zhè jiàn yī fu.

     

    0 voted
    March 30, 2014
    2
  • Answered
    RE: "to damage" in the context of someone's reputation. Answer: to damage someone's reputation 损害某人的声誉 (sǔn hài mǒu rén de shēng yù); "损害(sǔn hài)" and ”损坏(sǔn huài)“ both mean to damage something, the difference of the two words is 损害(sǔn hài)means to damage something abstract, 损坏(sǔn huài) means to damage something concrete. E.g. 损害健康 sǔn hài jiàn kāng (lit. damage health) harmful to one's health; 损坏公物 sǔn huài gōng wù to damage public property By Creek
    0 voted
    March 25, 2014
    0