Minha esperiência de intercâmbio em Minas Este novembro estive no Brasil pela primeira vez. Foi muito legal e adorei a experiência. Estive 10 dias, 7 dias em Minas numa pequena cidade chamada Jacutinga, 2 dias e meio em Guarujá e uma tarde em Sanpa. Foi lá para um projeto europeu que estou fazendo com turismo de retorno as raízes, feito pela União Europeia, pelos Lucchesi nel mondo e por uma organização local da minha zona. Foi feito entre jovens da minha zona que falam português ou espanhol e argentinos e brasileiros originarios da minha zona. Eles estiveram aqui em setembro, a gente foi em novembro no Brasil e em março os italianos escolhidos para o espanhol irão a Argentina. O projeto tinha também uma semana de intercâmbio em Jacutinga com palestras sobre ecoturismo e turismo sustentável, visitas a produção local em uma malheria e em uma fazenda, e um roteiro sobre a Revolução de 32. Tive a possibilidade de poder conhecer também a natureza mineira, estivemos em um lindo parque em Bueno Brandão e vi uma cachoeira, frutas e árvores. Provei também comida típica mineira e brasileira bem gostosa como o pão de queijo, pasteis, goiabada, feijoada, brigadeiros e muito mais; adorei também os sucos...são bem diferentes dos que a gente encontra na Europa. Tive também tempo para curtir um pouco a viagem: passei tempo com meus amigos italianos e brasilianos do projeto, fiz novos amigos na Associação de Lucchesi nel mondo de Jacutinga, conheci um pouquim da cidade de São Paulo, aprendi muitaaaaa giria e pus conhecer melhor a cultura brasileira e mineira. E no fim de semana livre estivemos em Guarujá na praia, no aquario, no centro comercial e em algumas feirinhas, a gente curti muito! Fiquei apaixonada também do sotaque mineiro, adoro como pronunciam as r e tudo isso terminar palavras em im, seu jeitim é da hora! Gostei muito da gente mineira, me senti bem recebida e adorei sua acolhencia e seu carinho conosco, estive muito a vontade e espero matar a saudade em breve e ficar em contato com meus parceiros! Até a próxima, Minas!

català en Pisa por casualitat Hola amics, hui escric içi en català després de molt temps. Ahir m'ha passat algo molt bonic quan estava en Pisa amb la meua mare a fer les compres: estavam prenent un café i he escoltat dos xiquetes prop de nosaltres que parlaven català. Doncs lle he parlat diuent: "Hola, perdona! Que bonic escoltar el català en Pisa! M'agrada molt aquesta llengua!". Després hem parlat un poquet i m'han dit que eran de Girona. Lles ha fet molta il.lusió parlar amb mi crec perqué volien parlar més. M'ha dit que parle molt bé i creien que era espanyola, això m'ha agradat molt. He fet molts error i he mesclat amb el espanyol, però ho que me faig molt contenta es que he entegut tot i he comunicat amb elles. Que bo, més días així per favor!!!

Preciso informação sobre Jacutinga e/ou Minas Gerais porque vou de viagem ali pra um intercambio Olá a todos, há alguem de Jacutinga ou das Minas Gerais ou alguém que conhece bem a cidade / a zona? Vou em novembro alguns dias pra fazer um projecto de intercambio que começa agora e gostaria de conhecer algo mais sobre estos lugares, alguma curiosidade cultural ou lingüística o que querem. Venhem aqui na minha vila os brasileiros de Jacutinga num mes e gostaria de saber já algo sobre a sua terra e/ou cultura. Muito obrigada. Saudações, Barbara