Al final del proyecto Harry Potter

Hace casi seis meses que comencé mi proyecto "Harry Potter en español." En agosto, decidí leer todos los libros de JK Rowling en español, por dos razones: para mejorar mi nível de español, y para leer otra vez los libros de Harry Potter, porque me encantan. Al principio, era muy difícil. Tenía que decidir leer al menos veinte páginas cada día. También al principio, tenía que buscar muchas palabras en el diccionario. Después de unas semanas, y después de terminar el primer libro, leer en español me parecía un poco más fácil. En estos días estaré leyendo el último libro: "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte." Creo que he aprendido mucho, pero no sé si las palabras que aprendí serán muy útiles (por ejemplo: la varita, la lechuza, la cerveza de mantequilla...). Ahora que estoy al fin del proyecto, ¡solo tengo que decidir qué hacer para mejorar más mi español!

Excelente trabajo tu español es muy bueno.

El primero de febrero

Es un mes nuevo y muchas cosas van a empezar de nuevo. Tengo muchos asuntos por resolver y no va a ser fácil. Mi vida es bastante tranquila pero pronto habrá algún problema que tendré que resolver de nuevo. Espero ser capaz de resolverlo. Lo intenté el año pasado, pero no funcionó. Ahora volvió y me persigue de nuevo. No quiero ser arrastrado por esto. Me sigo diciendo a mí mismo que va a estar bien.

Buen trabajo y suerte con eso!

Comida tailandesa

La mayoría de la comida típica tailandesa es picante con muchas hierbas (especias). Enfatiza el aroma como componente en muchos platos. La comida tailandesa es bien conocida por el equilibrio entre cuatro sabores fundamentales: dulce, agrio, salado, picante.

El arroz es el plato principal para acompañar todas las comidas. El plato más famoso es el curry picante con camarones. El siguiente plato son los fideos fritos tailandeses que se fríen junto a unas gabas (No se que es), huevo, tofu, fideo, y brote de soja. Otro plato recomendado es la ensalada de papaya. Estos tres platos son tan famosos que tienes que probarlos.

Great job! and those dishes sound really good :D!

Domingo

Es como un domingo perezoso (In Mexico "Domingo de flojera"). Me relajaré caminando en el parque. También voy a correr y nadar por la tarde porque anoche comí mucha pizza y pollo frito. Necesito eliminar esas grasas. Hice unas compras en el supermercado. Preparé las ropa para trabajar mañana, para lavarla y plancharla . Tengo que hacer todas las cosas por mí mismo. Me gusta escuchar la radio mientras limpio u ordeno mi habitación. Disfruto de revisar mi español y espero que pueda hacerlo todos los días.

Mi viejo amigo

Me encontré con mi viejo amigo esta mañana mientras compraba bebidas en una tienda. Estábamos en la misma universidad y vivíamos en el mismo dormitorio. Yo casi no lo reconozco porque está tan diferente (o luce muy diferente). Hace sólo dos años que no lo veía y ha cambiado mucho. Él era gordo pero ahora ya no lo es. Le pregunté qué pasó. Él respondió que era malo para su salud estar gordo porque tiene diabetes y tenía que hacer algo. Bien por él. Sin embargo, lo vi comiendo mucho en ese entonces. No estábamos cerca, pero fue bueno hablar con él sobre el pasado de la universidad.

Prácticas en el Bar.

La semana pasada nuestra profesora nos llevó a un bar para hablar con hispano hablantes. Nos sentamos todos en una mesa y empezamos a hablar sobre diferentes temas. Yo hable primero con un chico de España. Hablé sobre el buen tiempo que hace en España. También lo que nos gustaría comer/probar (Redundante). Yo estaba muy nerviosa pero creo que lo hice bien, él me entendió. Después él hablo en ruso y hablo sobre su familia en España. Después hablé con una chica latina. Me resultó más fácil entender que el chico quizás porque no pronuncia bien la ''C'' como nosotros. Ella era enfermera y hablamos sobre su trabajo. Al finalizar todo el mundo se fue y yo cogí el metro de vuelta a casa. Mi profesora dice que lo haremos con frecuencia. A mi me gustó mucho y espero repetir pronto.

Excelente trabajo muy buen nivel felicidades.

Un buen día

Hoy fue un buen día. La pase bien en mi trabajo. Mañana no quiero hacer nadar. Ha sido una semana difícil y me sentía cansado así que necesito recargar baterías. Quiero comer comida deliciosa y pasar tiempo viendo buenas series. Eso es todo para relajarme.

Sigue así vas muy bien :)