Corrections · 19
Prácticas en el Bar.
La semana pasada nuestra profesora nos llevó a un bar para hablar con hispanohablantes. Nos sentamos todos en una mesa y empezamos a hablar sobre diferentes temas. Yo primero* hablé con un chico de España. Hablé sobre el tiempo buen tiempo que hace (o hacía) en España, y también sobre las comidas que me gusta* comer. Yo estaba muy nerviosa pero creo que lo hice bien, él me entendió. Después él habló en ruso y habló sobre su familia en España. Después hablé con una chica latina. Me resultó más fácil entenderle que al chico; quizás porque no pronuncia bien las ''C'' como nosotros. Ella es enfermera y hablamos sobre su trabajo. Al finalizar todo el mundo se fue y yo cogí (o tomé) el metro de vuelta a casa. Mi profesora me dijo* que lo haríamos con frecuencia. A mí me gustó mucho y espero repetirlo pronto.
1. El adverbio es "primero", y los adjetivos son "primer" (masculino) o "primera¨ (femenino). En este caso debes usar el adverbio. En México muchas veces se usa el adjetivo ¨primer¨ delante de sustantivos masculinos y femeninos también, pero este es un uso no standard.
2. Puedes decir: ¨... las comidas que me gusta comer¨ o ¨... las comidas que me gustaría probar¨. El condicional expresa una acción irreal, o hipotética. En este caso, creo que estás hablando de comidas que ya has probado anteriormente, entonces se usa el presente.
3. Este es un ejemplo de una frase en discurso indirecto, en el cual tú reportas algo que sucedió en el pasado. La frase a. es una acción en el pasado, la frase b. es la frase en donde tú reportas lo que pasó en la frase a. En el discurso indirecto, existe esta transformación:
(a. verbo en futuro) ----> (b. verbo en condicional)
Por ejemplo: a. "Te daré el libro¨ ---> b. Juan dijo que me daría el libro
Prácticas en el bar.
La semana pasada nuestra profesora nos llevó a un bar para hablar con hispanohablantes. Nos sentamos todo en una mesa y empezamos a hablar sobre diferentes temas. Yo hablé primero con un chico de España. Hablé sobre el buen tiempo que hace en España. También sobre las comidas que me gustaría comer. Yo estaba muy nerviosa, pero creo que lo hice bien, él me entendió. Después él habló en ruso y habló sobre su familia en España. Después hablé con una chica latina. Me resultó más fácil de entender que el chico, quizás porque no pronuncia bien las ''C'' como nosotros. Ella era enfermera y hablamos sobre su trabajo. Al finalizar, todo el mundo se fue y yo cogí el metro de vuelta a casa. Mi profesora dice que lo haremos con frecuencia. A mi gustó mucho y espero repetir pronto.
---
Simply great, Viktoria!
Prácticas en el bar.
La semana pasada nuestra profesora nos llevó a un bar para hablar con hispano hablantes. Nos sentamos todos en una mesa y empezamos a hablar sobre diferentes temas. Yo primera hablé de primeras con un chico de España. Hablé sobre el tiempo bueno buen tiempo que hace en España. También, sobre las comidas que le gustaría comer. Yo era estaba muy nerviosa pero creo que lo hice bien, él me entendió. Después él habló en ruso y habló sobre su familia en España. Después hablé con una chica latina. Me resultó más fácil entender que el chico, quizás porque no pronuncia bien las ''C'' como nosotros. Ella era enfermera y hablamos sobre su trabajo. Al finalizar todo el mundo se fue y yo cogí el metro de vuelta a casa. Mi profesora dice que lo haremos con frecuencia. A mi gustó mucho y espero repetir pronto.
Excelente español ;) es cierto, los latinos hablamos mejor español jajajaja
Prácticas en el Bar.
La semana pasada nuestra profesora nos llevó a un bar para hablar con hispano hablantes. Nos sentamos todo en una mesa y empezamos a hablar sobre diferentes temas. Yo primeramente hablé con un chico de España. Hablé sobre el buen tiempo que hace en España. También sobre las comidas que me gustaría comer. Yo estaba muy nerviosa pero creo que lo hice bien, él me entendió. Después él habló en ruso y habló sobre su familia en España. Después hablé con una chica latina. Me resultó más fácil de entender que el chico quizás porque no pronuncia bien las ''C'' como nosotros. Ella era enfermera y hablamos sobre su trabajo. Al finalizar todo el mundo se fue y yo cogí el metro de vuelta a casa. Mi profesora dice que lo haremos con frecuencia. A mi me gustó mucho y espero repetir pronto.
Prácticas en el Bar.
La semana pasada nuestra profesora nos llevó a un bar para hablar con hispano hablantes (parlantes). Nos sentamos todos en una mesa y empezamos a hablar sobre diferentes temas. Yo hablé la primera con un chico de España. Hablé sobre el buen tiempo que hace en España. También sobre las comidas que me gustan. Yo estaba muy nerviosa pero creo que lo hice bien, él me entendió. Después él habló en ruso y habló sobre su familia en España. Después hablé con una chica latina. Me resultó más fácil entenderla que el chico, quizás porque no pronuncia bien las ''C'' como nosotros. Ella era enfermera y hablamos sobre su trabajo. Al finalizar todo el mundo se fue y yo cogí el metro de vuelta a casa. Mi profesora dice que lo haremos con frecuencia. A mi gustó mucho y espero repetir pronto.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
