Ramblings...

你好。我叫Beau。我住在上海差不多两年半但是我不会说中文。好可怜！我在这里所以(因为)我可以学习汉语还要（可以）见（认识）新的朋友。如果你要帮我还是聊天就发给我短信。（如果你要帮助我学习汉语就给我发短信）

我要游览别的城市所以你知道很好的地方你可以告诉我吧。（我要游览其它的城市，所以请把你知道的好的地方告诉我吧。）

你好，我住在天津，这是一个美丽的城市。如果你愿意，可以来到这里游玩。

丹霞地貌

刚才当我上网时，发现一张非常非常漂亮的地方的画面（图片）。地方（那里）叫丹霞地貌。丹霞地貌的名字其实指一些不同的地貌。这些地貌都位于中国的东南部和西南部。看到丹霞地貌的画面让我目瞪口呆，它太美丽了。我以前没见过这样的地方。在这些地方有许多多色的山。有鲜亮红色的，绿色的，蓝色的，橙色的， 还有很多其他的颜色，真让人叹为观止！我不知道为什么山的样子是这样，但它们真的非常美好（漂亮）！希望有一点（有一天）我可以亲自去看丹霞地貌。你知道丹霞地貌吗？去过那里吗？

你好，我没有去过丹霞地貌。谢谢你的这篇作文让我知道在中国还有这个美丽的地方，回来我去欣赏一下！

请修改一下（11）

不遵守公共规则的大人

　我在上学的路上总是感到不遵守公共规则的大人很多。比如，当我等着红绿灯变绿色的时候，在我旁边的很多大人无视红绿灯过马路。还有，有些大人在公共场所毫不在乎地抽烟。我几乎每天都碰见这样的大人。
一看到这些人，我的心情就变得不高兴，我就觉得自己不能成为这样的人。他们应该好好儿考虑为什么制定公共规则的目的是什么。
不过，我觉得自己现在没有资格说这样的话。我发现自己也有应该在上下学的时候也有要改正的毛病。如果连我们初中生都能好好遵守公共规则的话，大人会觉得害羞，并且改正自己的毛病。
所以，我认为最重要的事是，我们遵守公共规则并规范自己的行为才是最重要的，而正确地行动。


（原文：初中生写的作文）
マナーが悪い大人たち

私は登校中にいつも思うことがあります。それは大人のマナーが悪いということです。
　信号待ちをしている、そのすぐ横を、大人が平気で信号無視をします。人がたくさんいるのに、ごく当たり前のようにタバコを吸っている、などという場面をほぼ毎日のように見てきました。
　そんなところを見ると、気持ちも良くなくなって、あんな大人にはなりたくない、と思います。一度、公共ルールは何のためにあるのか、考えて欲しいです。
　でも、私も、自分はそんなえらそうなことを言える立場にあるんだろうか、と思いました。登下校中に改めなければいけないことがあるということに気づきました。中学生がルールをしっかり守っているところを見せれば、大人は恥ずかしくなって、行動を改めると思います。
　だから、まずは私たちがルールをきちんと守り、正しい行動をしていくことが、一番大切なことだと思いました。

圣诞节

圣诞节是一个重要的节日
人们都去商场买东西，因为他们常常互送礼物
他们也都买了很多食物和酒
去年我应该寄了不少张圣诞贺卡，但是圣诞贺卡不漂亮
十二月二十四号十二点钟，他们都喝葡萄酒，在那时他们祝对方圣诞快乐
每年的这个时候我、弟弟和妈妈与朋友们在我家一起吃晚饭
我最喜欢的节日是元旦

Please, send comments in English, 我的汉语不太好
谢谢你们
Sofía

There may be some small capricious. But also and considerate!