Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Я хочу рассказать вам о книге, которую читает моя дочь. Это очень интересная книга о мальчике и девочке. Она состоит из двух частей. Первая часть состоит из картинок и рассказывает историю мальчика. А во второй части история девочки описана текстом. Книга очень нравится моей дочери. Мне она тоже понравилась. (В случае если Вы её уже прочли), (Или если Вы её толко собираетесь прочитать, то лучше сказать "Я думаю, что она мне тоже понравится")

    В целом Вас русский человек может понять, и это главное. Но если Вы стремитесь к лучшему, то обратите внимание на ударения и избавьтесь от звуков-паразитов, как у нас их называют(ээээ). лучше если сомневаетесь, сделайте паузу. Правильно и грамотно говорить "дочь", "дочери", так как слово"дочка", хоть и употребляетя повсеместно, это не литературное слово, а простонародное и употребляется не на аудиторию, а в разговоре с близкими друзьями.

    0 voted
    May 15, 2013
    1
  • Corrected

    Послушайте, пожалуйста, запись! (При обраращении вежливо употреблять "пожалуйста", а так получается вроде Вы нам приказываете слушать запись)

    После того, как Вы послушаете запись, дайте мне знать, как сказать лучше и красивее! Спасибо!

     

     

    0 voted
    May 15, 2013
    0
  • Corrected

    Я знаю, как пообедать с подругой :)

    Каждую неделю после работы я встречаюсь с подругой-англичанкой, которая живет в Праге.

    Мы всегда договариваемся о встрече в понедельник, потому что уже точно знаем наши планы на все вечера текущей недели.

    Когда я хочу увидеть её днём, я уже знаю, что хорошо сработает. Я отправляю ей фотографию десертов, которые предлагают в нашем ресторане. Если предлагают тот десерт, который она любит, я уверена в том, что подруга быстро сядет на метро и приедет.

    Однажды, когда она добралась ко мне на работу, ее любимого пирожного уже не было. Она смеялась и думала, что я ей отправила старую фотку. Честно, я этого не делала, хотя мне иногда хочется ее обмануть. :)     

    Класс)))))

    0 voted
    May 15, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 15, 2013
    0
  • Corrected

    Китайский фарфор

    Китай - родина фарфора. Китай по-английски - China.
    На зимних каникулах я ездила в Цзиндэчжэнь (город Китая). В этом городе традиционное фарфоровое производство.Там я купила синe-белые фарфоры. Они очень красивые!
    Скоро будет Международный женский день. Я хочу подарить эти фарфоры моему преподавателю. Она очень хорошая, добрая и серьёзная бабушка. Она мне очень нравится.
    Я скажу ей: "Желаю Вам счастья и здоровья."

    Но лучше сказать:

    Китай - родина фарфора. Китай по-английски - China.
    На зимних каникулах я ездила в Цзиндэчжэнь (город Китая), где находится традиционное фарфоровое производство.Там я купила синe-белые очень красивые фарфоры!!!
    Я хочу подарить их в наступающий Международный женский день моему преподавателю. Это очень хорошая, добрая и серьёзная пожилая женщина. (О преподавателе говорить "бабушка" как-то не очень солидно) Она мне очень нравится.
    Я пожелаю ей счастья и здоровья.

    0 voted
    May 15, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 15, 2013
    0
  • Corrected

    Выходные

    В выходные было очень хорошо. Я была с моей подругой и мы смотрели матч по боксу. Кличко выиграл. Конечно и я была очень рада :)) Я очен люблю бокс и братьев Кличко. В воскресенье я была в кафе и мы опять смотрели спорт. В этот раз это был футбол и моя любимая команда выиграла. В понедельник я работала, а потом была на курсах русского язька.

    0 voted
    May 15, 2013
    0