| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Boa tarde
Boa tarde a todos !! Bom fim de semana !!
Ainda estou no meu trabalho, mas já quero ir embora para minha casa para (poder) descansar...Está ótimo!!!
Obs.: Quando se usa "embora", já está subtendido que é "para casa", não necessitando colocar o termo.
Você poderia ter colocado: quero ir embora.
ou quero ir pra casa.
Obs2.: A palavra "poder" não é necessária nessa frase, cabe a você a escolha de usá-la ou não.
0 votedMay 2, 20141- Day#1 Hello everyone, I've studied english for a while (in the truth, for a long, long time), but I noticed I've never write something in english for someone correct me. I know it's important to write and see in what I'm missing, so I'll try it now. I'll try to write everyday for improve my writing skills and see my weak points (I think it's prepositions). Since my most readings is based on language learning, I think I'll have ease on it. Well, It's enough for today, See you soon!May 2, 201430
(Os ventagems) As Vantagens da minha nova casa.
Ontem eu (movi) me mudei para uma nova casa. Foi um trabalho bastante simples, por que eu percebi que a minha vida não não exige muito espaço. Um amigo meu chegou com o seu carro e um trailer para me ajudar (ajudarme), e (nós) descobrímos que mesmo com todas as minhas coisas, num trailer ainda (tivemos) tinhamos muito espaço restante.
(O) A vantagem disso é que (cuando) quando chegamos à minha nova casa, não precisamos de muito tempo para desempacotar as minhas coisas, assim já tenho quase todo o meu novo quarto organizado.
E (o outro) a outra vantagem - é mais útil ("fácil" aqui ficaria melhor) por para fazer (no meu) a minha tese de doutorado e praticar ambos os meus idiomas (ambos), é que o meu novo companheiro de casa tem (a muita rapída Internet) uma internet muito rápida! (?Deve fazer?) que a utilização do Skype será muito mais facil!0 votedNovember 4, 20130- Su di me e i miei studi! Ciao a tutti, mi chiamo Danilo, ho 19 anni, e mi piace tantissimo studiare le lingue, e imparare su ne. Provo a seguire il metodo di Benny per imparare lingue. Imparare il massimo di frasi e parole per dopo usare in conversazioni qui con gli altri utenti di Italki. Dopo, quando sarò in un livello più avanzato, comincierò a studiare la grammatica, per evitare le piccole (o grande) errori que ancora faccio nella lingua italiana. Dopo l'italiano, voglio cominciare a imparare una lingua della Scandinavia (mio principale obiettivo è imparare tutte le lingue Della Scandinavia), o magari il pròprio nordico antico, perché sono incuriosito con la cultura dei vichinghi. Buono, finisco per qui e auguro a tutti voi buona fortuna con le lingue que studiate. Ciao ciao!November 4, 201320
- Prima volta scrivendo in italiano. Ciao a tutti! Mi chiamo Danilo e sono un ragazzo con diciannove anni. Vivo in Goiania, Brasile. Sto scrivendo in italiano per la prima volte. Io sono interessato in l'Italia. Sto utilizzando il Google tradutorre per aiutarmi. Voglio potere communicare con le persone interamente in italiano. Scriverò la prossima volta senza la aiuta di Google tradurre.June 27, 201330
