请帮我翻译

我有一次在学校跟我朋友练习中文。她带来她旧的中文课本让我念。我写了一些不认得的字/成语/句子下来。请你们帮我翻译一下，好不好？ 谢谢！
PS. 请你们也帮我写这些字/成语/句子的拼音好不好？因为我开始写得时候发现很多我写的拼音是错的。；—；
(thank god for the IME pad ahah)

-智慧 (zhì huì)
-淘气 (táo qì)
-幼稚 (yòu zhì)
-神秘 (shén mì)
-烁 (shuò)
-善解人意(shàn jiě rén yì) 
-伙伴 (huǒ bàn)
-处于上游 (chǔ yú shàng yóu)
-业余 (yè yú)
-概括 (gài kuò)
-独立 (dú lì)
-争强好胜 (zhēng qíang hào shèng)
-x于律己 （第一个找不到） (严yán yú lǜ jǐ)
-占卜 (zhān bǔ)
-桥 (qiáo)
-争取 (zhēng qǔ)
-扬長而去 (yáng cháng ér qù)
-贪 (tān)

PPS. 对不起有太多东西我不知道。；—；

————————————————————————

Maybe you'd better read them out and record them.Come on!!U CAN...

我的中文越来越差了！

我在国外自学了中文两年。当时我一直暗想“一天我希望自己有机会去中国学习。我的汉语肯定会进步得很快！”因此我去年打算去澳大利亚工作。在澳大利亚努力工作了一年，我储蓄(or 积攒)的钱已订足够来中国学习很长时间。过了一年，我挣的钱跟我想象的一样多。所以我离开澳大利亚然后终于进去了中国。美梦成真（good）！我很兴奋！

一开始事情过得不太顺遂(顺利)。我很快就感冒了和，拉肚子了。天气一直阴沉沉的。中国人乐于帮人(you can also say--乐于助人--a idiom)的态度是我唯一的安慰。但是这些还没有影响我的干劲。我暗想“没事。我马上就到哈尔滨了。到哈尔滨以后可以好好休息，上课，什么的。” 

现在我已经在哈尔滨一个月了，还有上课了三个礼拜了(已经上了三个礼拜的课)。我自从来了哈尔滨，我的中文不但没进步，反而变坏（退步--the antonym of 进步）了！我以前很容易说的事情，我现在就说得错了。比如今天我买了一台冰箱。我跟我朋友说：“我今天买了冰淇淋。只是（花了）500块，很便宜吧。” 我也说：“我们今天要去员工玩，是吗？”当然应该是“公园”！我想说“流行音乐”的时候，经常说“旅行音乐”。我上个星期也把旅游和游泳混同（弄混淆）了。老师问我：“下课以后你会去哪？”“我会去旅游”她糊涂（疑惑）地问我：“去拿（哪）旅游呢？”“去大学的旅游馆旅游。”

我越说错了，我的自信越被影响了。我的自信越被影响了，我越说错了... （要越挫越勇哦！呵呵）

怎么回事呢？我在澳大利亚的时候有很多台湾的同事。我跟他们交通得很顺利的。我为什么现在不能跟哈尔滨人沟的通一样顺利的？一个原因是对我来说台湾人的声音比东北人的比较容易听得懂。虽然很多人说哈尔滨人的普通话很标准，但是他们却有点二话的声音（儿化音）。比如他们说“一半儿”或者“上班儿”。某些人说“你喜欢吃啥”或者“为啥”（啥的意思是“什么”）(excellent p_q)。

不过最重要的原因应该是我自从来到中国自己碰到（我学到了）很多新的单词，说法，成语，声音发音等等。我的脑子需要时间把这些新的东西消化了。我学泰语的时候也遇到这个问题。虽然我们学习的时候要努力才能进步，我觉得一半一般得到认识和技术的过程中都在我们的潜意识发现（我觉得我们获得认知和习得技术都是一个无形的过程）。学习乐器，运动，语言设么什么的必须要有耐心烦。你要相信你脑袋和身体的能力。

反正我会刻苦学习，持之以恒(good job^^)。大家有什么其它的给人激励的说法能给我吗？

-----------------------------------------------------------------------------------------------

I really appreciate your Chinese!!!Yeah,keep going,practice makes perfects.

I'm very glad to be your friend! If you want,we can learn the second language together and make progress together@@@

我的夏天

上星期我成品大学的两年的考试(what do you mean?)，我觉得有很多时间，不知道做什么。 
我跟女朋友打算去伦敦市中心，去动物园看看动物，但是今天我们生病了。天气预报说明天天气很冷而且接下来的一整个星期都下雨，这不是好夏天的开始。