Quando* se usa... Não existe uma diferença forte entre os dois termos.

Quase esqueci, quando o "por que" vem seguido de pontuação se coloca acento no "quê"

 

"É mais correto nesse caso usar a palavra "contemporânea"? Por quê?"

Simples...

Moderno: é algo que é atual mas vai passar rápido, exemplo, uma roupa da moda um carro um celular etc...

Contemporânio (você pode dividir a palavra/ Contemporânio): o ideal é usar essa palavra para um costume, mania ou cultura da década atual. Um exemplo de preocupação contemporânea é a sustentabilidade.

Espero ter ajudado... Só quero enfatizar que as duas formas de se expressar estão corretas, porêm, existe uma palavra mais ideal para cada situação.

Você pode usar expressões como "sem dúvida alguma" "com toda certeza" " tenha/tenho absoluta certeza disso" ou algo mais casual como "podes crê" se você disser "podes crê" pode ser que deem risada seria muito inesperado isso vindo de alguém que não é nativo. mas se quer uma gíria use "podes crê" as outras frases são apenas confirmações.

"show de boa" é algo muito legal, interessante, impressionante ou realmente inovador i need friends with native English! Can you help me to improve my English?

First notebook entry: Introducing myself

Meu nome é Kathleen. Eu quero aprender a falar Português, porque eu vou estar no Brasil para no mês de maio para o Rotary. Eu estou aprendendo a falar, mas dependem "dependo"  do Google Translate ou Microsoft Translator para escrita. Eu sou Dos Estados Unidos, moro no estado de Nova York mas não na cidade de Nova York. Eu gosto de ler no meu tempo livre, mas agora eu estou tentando aprender Português.