Search from various English teachers...
Profile
Hola! Mi nombre es Lucía, anteriormente había creado una cuenta en Italki, y ahora estoy de regreso. Tengo 21 años, soy mexicana y estudio Lenguas Modernas en Mérida, Yucatán. Estoy perfeccionando inglés y estoy aprendiendo francés en la Universidad, aunque me gustaría practicarlo y además aprender otros idiomas, para algún día poder dedicarme a algo de Traducción o Docencia. Entré a Italki para continuar conociendo gente que se encuentra en la misma situación o que estén dispuestos a compartir sus conocimientos igual que yo. Sobre todo porque me encanta conocer la cultura de otros países, así como a su gente! Estoy aquí para servirles si quieren algún tipo de ayuda en español o en inglés...
Learning
French
Language Skills
SpanishNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Sans nom... Je t'appelle tous les jours; je te dis ce que je sens pour toi; et je prends ta main chaque fois que tu pleux, mais comment est-ce que tu ne vois pas que j'exist? Les gens disent: le premier amour n'est pas suffisant pour etre hereux ou pour te sentir complete. Ce qu'ils ne savent pas c'est que le premier amour signifie tout pour un coeur trés jeune, rempli de vie et qui besoin de ce substance que lui fait vivre. C'est vrai! - elle me dit, mon maman. Mais, je réponds: pas vrai, maman; Je suis née par un premier amour...
    September 5, 2015
    1
    0
  • Answered
    Kirk, El vino tinto y el vino rojo son lo mismo, simplemente se le llama 'vino rojo' para obviar que es precisamente el 'vino tinto', pero no existe ninguna diferencia, son sólo distintas formas de llamarlo. La forma más común de llamarle es 'vino tinto'.
    0 voted
    February 7, 2014
    0
  • Answered
    La respuesta es: Tienen dos amigos. Generalmente, la gente aquí en México le agrega la "a" que para mí, es innecesaria. Y respondiendo a tu otra pregunta, si te refieres a que si suena la "C", ¡claro que sí! Es simplemente que al momento de hablar, por el acento que estas interesantes personas tienen, parece que la "C" no se pronuncia pero siempre suena. ¡Buen día!
    0 voted
    February 7, 2014
    1
  • Corrected

    El juego de baloncesto

    Ayer, las clases fueron canceladas debido a la nieve, pero el partido de baloncesto no.
    No asisto a partidos en mi escuela a menudo. La ultima vez que fui, el juego no fue divertido, pero esta vez, sí lo fue. Ambos equipos jugaron muy bien. Estaba a punto de perder mi voz por animarlos tanto.

    ¡Espero asistir más seguido!

    0 voted
    February 7, 2014
    0
  • Corrected

    Año Nuevo chino

    Hoy es sábado, dos de febrero.
    Nosotros visitamos la ciudad natal de mi compañera,'Huizhou' y a su familia.

    Mi compañera tiene un sobrino y una sobrina. Su sobrino se llama 'didi', su sobrina se llama 'meimei' y ellos me llaman 'shushu'.

    Ellos son (un sinónimo puede ser: 'hiperactivos'). ¡Estoy cansado! Ellos me hacen muchas preguntas, pero no puedo responder a todo porque hablo muy poco chino.

    El hermano de mi compañera hace el desayuno, el almuerzo y la cena. Si él no cocina, nadie come.

    Estoy triste porque estoy enfermo. ¡No quiero estar así, quiero estar fuerte!

    0 voted
    February 7, 2014
    2
  • Posted
    Français Bonjour! Je m'apelle Lucía, j'ai dix-neuf ans et j'habite à Mérida, Yucatán au Mexique. Maintenant, j'étudie Langues parce que je veux etre traductrice (?) ou professeur d'anglais ou espagnol et pourquoi non, français. J'aime la musique et je joue de la guitarre, plus j'ai une bande de rock. J'aime l'exercice aussi: faire du footing, faire du foot, ou tirer à promener mon chien. Mon copain s'appelle Maximiliano, et il habite à Guadalajara, Jalisco. Il a dix-huit ans. Parfoirs, je suis desolée parce que je l'etrange beaucoup. J'habite chez mon meilleure amie, Naomi. Elle a dix-huit ans, et elle est très sympa et intélligent. Les vacances prochaine, je vais voyager à Guadalajara et je resterai par deux mois. Je suis très anxieuse!
    February 7, 2014
    1
    0
  • Posted
    Uso de "de" en la forma negativa. Hoy tuve un examen de francés. El tema era "adjectifs demonstratifs". En una parte del examen, teníamos que responder si se utilizaba: de, de la, d', du, des. Cuando una oración se cambia a la forma negativa, el adjetivo cambia. Ejemplo: Je mange du poisson. - Je ne mange pas de poisson. ¿Es eso correcto? Comencé a dudar porque mis compañeros me decían que si antes de la oración no se pone una pregunta, no es necesario poner el "de" en lugar del "du". Les daré el ejemplo gráfico: 1. Je ne mange pas .... poisson. Yo contesté: Je ne mange pas ..de.. poisson. Mis compañeros alegaban que debe de existir una pregunta anterior para saber a qué se refiere la respuesta. Para ellos el ejercicio debía contestarse con "du" porque no existía esa pregunta de antemano. Lo correcto para ellos hubiera sido que el ejercicio estuviera de esta forma para poder contestar con "de": 1. Mange-tu du poisson? - Non, je ne mange pas de poisson. Mi duda es... ¿tiene algo que ver la pregunta?
    November 20, 2013
    2
    0
  • Posted
    ¿Cómo utilizar "les detérminants: du, de la, de l', etc. hablando de "quantité indénombrable"?
    November 19, 2013
    1
    0
  • Posted
    Petite Annonce Aujourd'hui, mon professeur de francais laisse un leçon à près de comme écrire une annonce pour louer, vendre et achèter une maison ou un appartement: MÉRIDA. L'immeuble est près du centre-ville. C'est un vieux appartement avec un parking. Il est au quatrième étage avec escaliers. Il a trois pièces. deux chambres et la salle à manger; la cuisine et la salle de bains. Il coute 900€ par mois. Numéro: 1 31 28 13 - Mademoiselle Lucía.
    November 7, 2013
    1
    0
  • Corrected

    Probablemente es sólo el otoño... probablemente no.

    ¿Qué sorpresas puede traernos nuestra razón y nuestra intuición?
    ¿De dónde? ¿Por qué de repente, sin causas visibles apareció una sensación? Una sensación inexplicable.... No sé qué ocurrió, algo fue destruido, algo anda mal. ¿De dónde surgió este sentimiento abrumador de la melancolía y la angustia? ¿Será probable que sea simplemente el otoño?

    0 voted
    November 6, 2013
    0