Search from various English teachers...
Profile
Com vai? Morei em SP há 15 meses em 2016/2017e eu sou casado com uma Paulista. Moramos no-oueste da Irlanda. Meu objetivo é de falar portugês do brasil fluentemente e queria mais oportunidades de practicar desta idoma. Gostaria de fazer um intercambio (semanal ) em Portugués-Inglés pela skype ou pelos outros recursos sociais. Sou formado em inglês, Gaelico e historia (Licenciatura em Humanidades e literatura). Hi. I lived in Sao Paulo for 15 months in 2016/2017 and my wife is a Paulista. I want to become fluent and wish to have more opportunities to practice spoken Portuguese. I wish to have a conversation exchange with a native Portuguese speaker whose sole objective is to improve his or her English (or Gaelic/Irish).
Learning
Portuguese
Language Skills
EnglishNative
Gaelic (Irish)
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0065
Attendance rate100%100%99%
Teacher reviews
Caoimhin
English
Oct 3, 2017
Thanks, good luck!!
Tatiana Cortizo
Portuguese
Aug 22, 2017
E seguimos com os estudos de gramática, vendo as formas do Subjuntivo. A cada dia o Michael está melhor, com excelente compreensão e ótima comunicação oral. Podemos falar de qualquer assunto, mesmo os complicados temas de política e literatura.
Caoimhin
English
Aug 22, 2017
Great student, a pleasure to help!
Caoimhin
English
Aug 3, 2017
Thanks, it was a pleasure. I am looking forward to our next class and helping Fredericó to improve on the good level of English he already has.
Activities
  • Answered
    Agree with Nick. It would work as a slogan for an advertisement.
    0 voted
    November 7, 2017
    0
  • Commented

    mais e mais

    20. Os Ratos (The Rats) by Dionélio Machado

    21. Crônica da Casa Assassinada (Chronicle of the Murdered House) by Lúcio Cardoso
    22. As Meninas (The Girls) by Lygia Fagundes Teles
    23. Serafim Ponte Grande (Serafim Ponte Grande) by Oswald de Andrade
    24. Os Sertões (Rebellion in the Backlands) by Euclides da Cunha
    25. Capitães da Areia (Captains of the Sands) by Jorge Amado
    26. Incidente em Antares (Incident in Antares) by Érico Veríssimo
    27. Recordações do Escrivão Isaías Caminha (Recollections of Clerk Isaías Caminha) by Lima Barreto
    28. Perto do Coração Selvagem (Close to the Savage Heart) by Clarice Lispector
    29. Terras do Sem Fim (Endless Lands) by Jorge Amado
    30. Jubiabá (Jubiabá) by Jorge Amado


    0 voted
    August 30, 2017
    0
  • Commented

    Lista dos melhores romances brasileiros segunda dum  jornal inglaterra.

    1. Grande Sertão: Veredas, Guimarães Rosa
    2. Macunaíma, Mário de Andrade
    3. Triste Fim de Policarpo Quaresma by Lima Barreto
    4. São Bernardo by Graciliano Ramos
    5. O Tempo e o Vento by Érico Veríssimo
    6. Memorial de Maria Moura by Rachel de Queiroz
    7. Menino de Engenho by José Lins do Rego
    8. Fogo Morto by José Lins do Rego
    9. Memórias Sentimentais de João Miramar by Oswald de Andrade
    10. Vidas Secas by Graciliano Ramos
    11. Angústia (Anguish) by Graciliano Ramos
    12. Esaú e Jacó (Esau and Jacob) by Machado de Assis
    13. O Coronel e o Lobisomem (The Colonel and the Werewolf)by José Cândido de Carvalho
    14. O Quinze (1915) by Rachel de Queiroz
    15. A Bagaceira (Husk Pit) by José Américo de Almeida
    16. Quarup (Quarup—Indian ceremony for the dead) by Antônio Callado
    17. O Encontro Marcado (The Date) by Fernando Sabino
    18. O Amanuense Belmiro (Clerk Belmiro) by Ciro dos Anjos
    19. A Menina Morta (The Dead Girl) by Cornélio Pena


    0 voted
    August 30, 2017
    0
  • Answered
    Tudo bem? We probably need a bit morecontext to correct or improve your sentences, but this is my effort .... 1 Was the city rebuilt or reconstructed or did it get a facelift (ie. were the buildings in the city improved)?The word you use will depend on what was done to improve the city. 'Renovation' is usually used for furniture or houses, (although I stand to be corrected). With the rejuvenation/ reconstruction of (put the name of city here) in the 19th century, the city took on other architectural influences which can be seen during the tour." 2. "Hot dogs in the best American style"? It sounds ok, but it might be better to say 'Hot Dogs served in the American Style' or 'Hot Dogs cooked the American way' 3. Medieval germany invites visitors to take a road trip to the castles, churches and ancients cities that surround Frankfurt"? Is 'Medieval Germany' the name of a company? If so, it is ok to use it. If not, the sentence is wrong. 4. Villages sprouted up like mushrooms after a shower of rain" .... or just say... 'villages sprouted up like mushrooms'. Hope this helps. Tchau.
    0 voted
    May 30, 2017
    2
  • Corrected
    0 voted
    April 26, 2017
    0
  • Commented
    yes
    0 voted
    February 13, 2017
    0
  • Commented
     If
    0 voted
    February 11, 2017
    0
  • Commented
    Without confusing matters, I've heard people in my native Ireland use the expression, 'He (or she) would take the shirt off your back". This means the person is greedy and would do anything for money or to get money from you. He or she would 'buy or sell you' or 'rip you off'. 
    0 voted
    December 13, 2016
    0
  • Commented
    sounds great! Otimo! can you add me 55 11 993747864
    0 voted
    November 14, 2016
    0
  • Answered
    This sentence seems to have being translated through google translate as it is not 100% intelligible!! I think the sentiments the person is trying communicate is the following... you will find out who the real me by getting to know what I believe in/getting to know my true self. You should then accept that'...... I may be wrong.
    0 voted
    March 22, 2014
    0