去年昨年シドニー大学を卒業いたしました。

こんにちは！

去年という字は間違いではないですが、文面では昨年を使います。

使い方ですが、話す時は去年（きょねん）書く時は昨年（さくねん）と覚えましょう:)
意味は同じです。
その他はTasukuさんのアドバイスでOKです:-)

サーカスのスポーツがご趣味との事ですが、きっと面接官に
聞かれると思いますので良い回答を用意しておいて下さい（笑）
面接、うまくいくといいですね！