| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- I believe the meaning is slightly different, but without the sentences used in context it is very hard for me to tell the exact difference.I think that present continious means that you are still living there (so it is still "in power" nowadays and you are focusing on the present).Present perfect, when a "present" tense, suggest past experience (like, you lived there for 3 years - maybe you are underlining more the past experience than present state of things?)I think that Present Present Continuous is underlining the past 3 years (like, saying "it's been soooooo loooong") even more than Present Present,Just my thought, I am not necessarily good with grammar and as I said, without context it is very hard to tell the difference for me. Hope another person will appear in this topic and give us some advice.PS. I do not have my grammar book with me, which is sad, because I really could use a reference... : <0 votedMay 27, 20200
Good question. I think when people mean "international" English they might mean international accents they are speaking with, or maybe the trait of switching between national variations. For example, in "international" English both color and colour could be allowed, even if in the national variations only one of these words is correct.
Or maybe that means "English used for international purposes and in an international environment"? Maybe it's more about what you do with it instead of how you do it?
0 votedMarch 12, 20190Moja Wielkanoc
W zeszłym weekend byłem w Łodzi na Wielkanoc. Miałem ferie od czwartku dwudziestego ósmego marca do wtorku drugiego kwietnia. W czwartek pojechałem do Łodzi od ze (kwestia estetyki) Szczecina pociągiem. PoWyjechałem za siedem pierwsza i przyjechalem w do Łodzi o dziewiętnastej trzydzieści. Moja ciocia odebrała mnie, wróciliśmy do domu na kolację. A potem grałem w tysiąca z moją ciocią, dziadkiem i tatą. Mój tata nie mieszka z moim dziadkiem i ciocią, więc wybrałem wolałem zostać u mojego dziadka i cioci. Oni mieszkają razem.
Następnego dni było post, więc nie jedliśmy mięsa. Pojechałem do mieszkania mojego taty. On mieszka bardzo daleko od mojego dziadka. Jadłem obiad z moim tatą a potem spotykaliśmy spotkaliśmy się z jego koleżanką w centrum handlowwym. Wieczorem wróciliśmy do domu dziadka i zagraliśmy w tysiąca jeszcze raz.
W sobotę i niedzielę poszliśmy do kościoła dwa razy. Pomagałem mojej cioci zrobić sernik i odkurzałem mieszkanie. Jadłem bardzo dużo, niestety jadłem też jajka. Nienawidzę jajek.
W poniedziałek ja, moja ciocia i mój tata poszliśmy razem na basen. Tam spędzaliśmy cały dzień. Wieczorem wróciliśmy do domu i graliśmy w tysiąca ostatni raz w Łodzi. Jeszcze nie wygrałem.
W wtorek rano o dziewiątej piętnascie pojechałem od Łodzi i o szesnastej dziesięć przyjechałem do Szczecina. Moje ferie byli bardzo dobre. Niestety całe ferie upadał śnieg ale jadłem bardzo dużo, dużo/często ćwiczyłem mój polski z moją rodziną i odpoczywałem bardzo dużo (za dużo powtórzeń). W środę wróciłem do pracy.0 votedApril 7, 20131Moja rodzina
Mam dużą rodzinę.
Moja matka Helena ma pięćdziesiąt cztery lata, i jest z zawodu geologiem. Jej matka, babcia Leonida, jest emerytką. Jej ojciec nie żyje. Mój wujek, jej brat, też jest geologiem i biznesmenem.
Mam dziewczynę. Moja dziewczyna ma na imię Sasha. Ona studiuje filologię /Jest studentką filologii i bardzo dużo mówi po czesku. Sasha jest bardzo ładną dziewczyną.
Mój brat Dmitrij ma dwadzieścia siedem lat i pracuje jako kurier. Dmitrij jest wysokim mężczyzną.
Mam też dwe siostry. Siostra Lida mieszka w Ameryсe, w Waszyngtonie. Lida jest z zawodu ekologiem. Inna siostra Lera mieszka w Permie i pracuje jako tłumaczka. Moje siostry są ładnymi dziewczynami.
Teraz mam też dwa koty:)0 votedApril 1, 20132Tygodniowy Harmonogram: Piątek
W piątki nie mam lekcji, ale jeszcze mimo to budzę się o siódmej trzydzieści. Budzę się tak wcześnie, bo rano chodzę na siłownię. Najpierw wstaję a potem myję zęby i jem sniadanie. O w pół do dziewiątej [O ósmej trzydzieści albo w pół do dziewiątej byłoby lepiej, ale ujdzie ;-)] idę na siłownię. Skończę ćwiczenia o dziesiątej. Po dziesiątej wracam do domu, biorę prysznic i przygotowuję się na lekcji polskiego [do lekcji polskiego albo na lekcję polskiego]. O jedenastej idę na przystanek autobusowy. Stamtąd jadę autobusem na lekcję polskiego. O dwunastej zaczynam lekcję i o w pół do czternastej skonczę lekcję [Nie musisz powtarzać lekcji dwa razy, ale nie jest to wielki błąd]. Po lekcji polskiego, jadę do sklepu zrobić zakupy a potem wracam do domu. Czasami wieczorem jem kolację w restauracji z kolegami. Po kolacji oglądam telewizję, surfuję po Internecie i idę spać. W nastepnym dniu muszę budzić się o w pół do ósmej, więc nie idę spać bardzo późno.
Lubię piątki, bo nie mam lekcji i nie muszę przygotowywać lekcji. Po lekcji polskiego mogę odpoczywać całe po południu przez całe popołudnie i wieczorem. Najgorsza rzecz jest w następnym dniu muszę budzić się wcześnie.0 votedMarch 24, 20131
