Search from various English teachers...
Profile
Learning
Korean
Chinese (Mandarin)
Language Skills
FrenchNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Start to learn driving!

    The Recently, I finally decided to learn driving,_Sso I signed up for driving school.
    Last Friday,_I began to practice accompanied by my coach._It was so exciting.^^_And when we finished the practice,_he asked me to driving drive on the road directly._I thought "he must want to murder me"._Then he said “don't be nervous,_I sit beside you!” After ten seconds I said "I'm not nervous, Bbut you should be" haha~.
    Hope you all have a good weekend!

     

    Funny and well-written text! Be careful with spaces though, you need to put one after commas (,) and periods (.) in English.

    0 voted
    October 12, 2014
    1
  • Corrected

    Le printemps à Hangzhou

    Le week-end du printemps à Hangzhou
    Hangzhou est mon pays ma ville natal. J'y habite depuis beaucoup d'ans de nombreuses années.

    Hangzhou est située au à l'est de la Chine et près de Shanghai. Il y a un lac appelé Lac de l'Ouest. Il était autrefois dans (situé) à l'ouest de l'ancienne Hangzhou il y a longtemps.

    Le printemps est la plus belle saison à Hangzhou. Le soleil brillie brille. Il fait douce doux, ni froid ni chaud. Les arbres sont verts. Les fleurs sont surtout partout (un français aurait plutôt dit "Il y a des fleurs partout"). Vous pouvez voir les fleurs rouges, jaunes, roses, blanches, etc. Les oiseaux chantent avec jolie avec joie (un français aurait plutôt dit "Les oiseaux chantent joyeusement").

    Dans la journée des Pendant les week-ends, il y a une foule du monde de gens (ou "Il y a beaucoup de monde") autour du Lac l'Ouest,. Jeunes De jeunes couples aiment se promener la main dans la main ou faire de la bicyclette. Les familles aiment prendre un pique-nique faire des pique-niques dans un le parc. Les enfant courent en riant sur l'herbe et les vieillards regardent leurs petits-enfants avec un grand sourire. Des amis se rencontrent et (ils) prennent une tasse de thé en mangeant quelques biscuits.

    Dans la nuit, beaucoup de gens mangent dans un au restaurant. Il y a des restaurants Chinois chinois, Thaïlandais thaïlandais, Italiens italiens, etc (il n'y a pas de majuscule aux adjectifs de nationalité). L'uns Certains sont chères cher, l'autres d'autres sont bonnes marchés bon marché (l'adjectif "bon marché" est invariable : il ne s'accorde pas avec le sujet).

    Si vous auriez une avez l'occasion d'aller à Hangzhou, je vous recommanderais de visiter le Lac de l'Ouest. Prenez Faites une promenade et savourer savourez une tasse de thé.

    0 voted
    March 3, 2013
    2
  • Corrected

    Je voudrais approfondir le (on dirait plutôt "mon") français pour aller à l'étranger

    J'étudie le française au lycée mais je n'ai pas l'occasion de le parler, seulement autre part que sur internet. J'écoute RFI et visione je regarde ("regarder" est plus courant que "visionner" quand on parle d'un film) des films française.
    Aujourd'hui je fais mon premier stage a un dans une ONG (Save the Chidren). Je suis très heureuse parce que je travaille avec des enfants.
    Maintenant, je dois aller a mon cours de jujitsu_!
    A bientôt_!

    0 voted
    February 20, 2013
    1
  • Answered
    passant的an和faim的aim发的不是同一个音。an的发音是[ɑ̃] ,aim的是[ɛ̃]。 passant的发音 : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Fr-passant.ogg faim的发音 : http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Fr-faim.ogg
    0 voted
    February 2, 2013
    1
  • Answered
    We can actually say "bon" instead of "beau", even if the meaning is slightly changed. "Il fait bon" means that the temperature outside is moderately hot. "Il fait beau" is related to the sun/rain/... and "il fait bon" is related to the temperature. However, I've never heard anyone saying "Il fait joli".
    0 voted
    February 1, 2013
    0
  • Corrected

    On va faire un truc

    - Je voudrais faire un truc.

    - Et alors ?

    - Je sais pas par où commencer.

    - Tu rigoles ?

    - Non, je veux dire_: comment est-ce qu'on fait quelque chose ? Comment ça arrive proprement dit à proprement parler ?

    - J'en sais rien, j'ai vu plein de gens qu'ont fait une chose qui ont fait quelque chose (ou "j'ai vu plein de gens faire quelque chose") et ça me semble assez facile. Voilà, tu fais une chose, c'est tout ce qu'il faut.

    - Beh Bah oui, mais quel truc alors ? On peut pas simplement faire n'importe quoi, ça ne marche pas.

    - Pourquoi ?

    - Parce qu'ensuite ils (je ne sais pas si le "ils" était défini dans le contexte de ce dialogue, mais si ce n'était pas le cas, j'aurais remplacé la phrase par "Parce qu'ensuite tout le monde va demandé qui l'a fait") vont tous demander qui l'a fait, on n'échappe pas si facilement a ces erreurs.

    - Mais quelle erreur, pourquoi tu penses que ça va être un erreur ? C'est bon, rien n'est raté, on a (encore) rien fait.

    - Alors, tu vois.

    - Quoi ?

    - On a rien fait, mais on risque bien de faire un mettre le bordel (ou, encore plus vulgaire "foutre le bordel").

    - Ça marche toujours comme ça.

    - J'y arrive pas (cette phrase sonne un peu bizarrement dans le contexte, je ne vois pas trop ce que tu voulais dire, j'aurais plutôt dit "Je ne vois pas comment faire").

    - On fait quoi alors ?

    - Aucune idée, n'importe quoi c'est mieux que rien.

    - Mais alors...

    - Casse-toi, il faut que je pense réfléchisse (on dit généralement "penser à quelque chose", et non seulement "penser").

    - À quoi ?

    - Ça ne te regarde pas.

    0 voted
    February 1, 2013
    0
  • Answered
    z(x+y)² => z fois entre parenthèses x plus y au carré lim x -->0 sen(x)/x => limite de sen de x sur x quand x tend vers zéro (je ne sais pas si "sen" correspond à une fonction particulière) (x+1)^n => entre parenthèses x plus 1 puissance n Remarque : pour une formule comme (x+1)^n on dit souvent seulement "x plus 1 puissance n", même si cela est ambiguë à cause des parenthèses
    0 voted
    February 1, 2013
    0
  • Answered
    "à ce moment" désigne un point précis dans le temps (un instant), alors que "en ce moment" désigne une durée (une période de temps plus étendue) dans le présent. Exemple : C'est à ce moment-là que j'ai compris => C'est à cet instant que j'ai compris En ce moment, je suis très fatigué => Actuellement, je suis très fatigué
    0 voted
    January 31, 2013
    0
  • Corrected

    Bonjour~

    Bonjour~, je m'appelle Adriana. J'habite à Wichita, dans le Kansas. J'ai 15 ans, et je suis au lycée.
    J'adore la mode, la musique, l'art, lire, et dessiner (c'est tout à fait correct, mais personnellement j'aurais plutôt dit "J'adore la mode, la musique, l'art, la lecture et le dessin"). Ma musique préférée c'est la musique coréenne, comme Block B, Casker, 10cm, Big Bang, Teen Top, Primary, Supreme Team, Infinite, Demento, Nell, etc. Mais, j'aime aussi la musique en anglais aussi. Mes chanteurs préférés sont The XX, Lana Del Rey, Marina and the Diamonds, Lady Gaga, Rihanna, Kanye West, etc.
    J'adore la mode. Je veux étudier au Parsons, The New School For Design. Mes inspirations sont Yves Saint Laurent, Ellie Saab, Christian Siriano, et Marc Jacobs~.

    Tu as un excellent français, bravo !

    0 voted
    January 30, 2013
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 8, 2013
    0