Queiro Quero aprender mas mais portuguese português e fallar falar perfeito

Ola,

eu queiro quero aprender portuguese português.

Muito cansado!!!!!!! :(

Ainda agora tenho dois empregos, eu tenho estado muito ocupado! Este semana passada e fim de semana tenho estado louco. Aprendi como fazer as coisas no meu novo emprego. Não tenho podido estudar muito mas poderei agora! :)

Eu escrevi correto?(2)

Em estes dias eu sou estou muito feliz mas não para pela vida que eu tenho aqui em Italia,mas para pela vida que eu sonho de ter em Brasil!
Eu sou um garoto muito sensível ,amo a natureza,os animals animais e não gosto da de gente idiota!Para mim a gente as pessoas querem ter demais, eles elas não têm dinheiro mas querem o carro mais bonito ou o telefone mais moderno!
Eu quero ir em ao Brasil para conhecer novas pessoas e visitar cidades diferentes!Eu não sei como pode ser ,contudo eu sou estou seguro que em BH uma garota espera por mim!

Em estes= Nestes

Em Brasil: No Brasil

Em Itália: Na Itália

Os termos em azul considero que não comprometem a compreensão, mas soam um pouco estranho em português.

Muito bom! Parabéns!

Palavra de Hoje

Se o fim do mundo verdadeiramente chegar, o que tu vais falar comigo? Não tenho medo da morte. Só quero saber o teu número telefonico, dar lhe uma chamada, e re-ouvir a tua voz. Mas não sei que o que devo falar.

If the end of world really came, what will you talk with me? I don't fear death. I just want to know your telephone number, give you a call, and re-listen to your voice. But I don't know what I should say.

假如世界末日真要来临，你会对我说些什么？我不害怕死亡，只想知道你的号码，给你打一通电话，再听听你的声音。不过，我都不知道该和你说些什么。

Parabéns!

Dicas: em Português brasileiro você muito dificilmente vai ver alguém falando "número telefônico" ou "re-ouvir", embora estejam corretos.

Ao invés disso, é mais comum usarmos:

 - "número de telefone" (ou simplesmente "telefone", ex: "Você sabe o telefone do restaurante?")

- "ouvir novamente" ou "ouvir outra vez" ou "ouvir de novo" (ex: quero ouvir de novo aquela música")

Trabalhar.

Oi Galera! Feliz Segunda-Feira!

Agora eu estou no trabalho. Eu sou estou no almoço. Em Nos Estados Unidos nós comemos muito nas nossas mesas. E muito mal mas um pequino ta bom (?) porque eu escrevi no italki com miinha meus amigos novos.

:)

Parabéns! :]

(mas fiquei curioso pra saber o que voce quis dizer com a frase em azul)