День Благодарения

День Благодарния был <em>(каким?)</em> очень хорошим. Я съел много еды <em>(грамматически верно, но лучше сказать "</em>я хорошо поел<em>" или "</em>я наелся<em>")</em>.

У меня с семьей были есть одна большая идейка (идейка - от слова идея), картофель и репы в пюре, начинка, жареные зимние овощи, салат, зелёные фасоли с жёлтыми перцаи, зелены, соус за идейки, и хлеб.

На нашем столе была большая индейка, картофель и репа в пюре, начинка (только не ясно к чему начинка, как отдельное блюдо в русского такого нет), жареные зимние овощи, салат, зелёная фасоль с жёлтым перцем, зелень, соус к индейке и хлеб.

У еды были приятный вкусами (<em>а лучше</em> "всё было очень вкусно"). На десерт мы съели пироги с тыквой, яблоками, и орехами пекан. После того, как мы съели нашу еду <em>( или "</em>как мы поели<em>")</em>, мы пели песни и шутили. Мы много смеялись вчера вечером. Я вчера шутил очень с моей семьей. <em>(наверное лучше будет написать "</em>Я вчера очень веселился с моей семьёй<em>".)</em>

First notebook entry: Introducing myself

Привет! Я Дерек_ из Ирландии. Мой родной язык английский, и я сейчас пытаюсь научиться говорить на русском языке. Я не пробовал этот метод раньше, так что я надеюсь, что смогу найти некоторых людей, чтобы помочь мне с моими исследованиями. Я буду очень рад помочь кому-то изучать английский язык!
У меня много хобби, я люблю музыку, и я играю на саксофоне. Кроме того, я люблю очень много путешествовать. Мне очень нравится путешествовать по всей Восточной Европе, <em>и мое желание - быть в состоянии</em> (лучше <em>"мне бы хотелось научиться</em>") говорить с местными жителями есть на русском языке (или просто <em>"по-русски</em>")...

У Вас здорово получается, удачи Вам!:)