今年的中秋节太长！

我回韩国以后已经4个月过了。 （已经过了4个月了.）
（我）感到奇怪，因为我想到台湾的生活的时候已经觉得非常以前的事情。 （因为每当我想到台湾的生活的时候，觉得已经是很久以前的事情了。）
（不过也）就是四个月以前的事情。

我第一次检查（查看）今年中秋节的日子，我觉得非常短让我很犹豫。 （你不是说中秋节长么，怎么又说短= =！）

可是（因为）韩文日是今天。所以教授都给我们一天的放假（昨天）明天也是军人的训练日子。（所以教授们都给我们放一天的假。明天是军人训练的日子）（结束军人的义务以后每年一两天他们应该（被）去联系怎么准备战争的事。）
我德（的）班男生构成百分之八十五。（因为我们班百分之八十五都是男生）
所以我们一定（得）休息，因为只有女生来，太小（少）。
后天我自己没有课。好棒！
你们的中秋节怎么样？

我中秋节过得不错，加油~~