First notebook entry: Introducing myself

¡Hola! Me llamo Tom, encantado.

Estoy aprendiendo español porque estoy interesado en los países de Latinoamérica y planeo vivir allí cuando haya terminado / termine mis estudios en Inglaterra, pero no sé donde, de momento.

Soy de Norfolk, en Inglaterra, pero he estado estudiando estudié en Preston hace dos años. Este año estoy enseñando como un profesor de inglés en Melilla (es una ciudad autónoma española en la costa de Marruecos).

Me gusta mucho viajar y en julio en del año que viene, estoy conduciendo iré con mis amigos a Mongolia para ayudar como voluntario.

Me gusta conocer gente interesante y tropezar con culturas diferentes. Quiero que conocer a gente que le guste bromear o hablar sobre cosas interesantes como cultura y filosofía.

¿Puedes corregir mi español? ¡Gracias!


<em>Good work mate, keep it up!</em>

First notebook entry: Introducing myself

Hola,

Me llamo Liam y soy de Londres. Quiero aprender español porque me gustaría vivir en Madrid en el/un futuro.

Mi idioma materno es el inglés, y he vivido en Inglaterra todo mi vida.

En mi tiempo libre me gusta escuchar a música, y tocar la/mi guitar. También me gustan muchos los deportes.

<em>In Spanish the name of the languages are not written in capital letters. This is the correct way, but you will find with capital letters on internet so many times.

Good work man! Keep it up! ;)</em>

Otro día con mi hijo

Cada mañana quiero a sentar a mi mesa y toma café Cada mañana me gusta sentarme a la mesa y tomar café. Mientras estoy tomando me tomo mi café, mi hijo se come su desayuno. Después, nos vestimos y salir por el día salimos. Hoy vamos al parque a jugar captura a pillar. Entonces, nos regresamos a (nuestra) casa a almorzamos almorzar. Desgraciadamente, mi hijo no quiere comidas real sana/saludable, a (él) prefiere comida rápida todo el tiempo siempre. Le niego estas este tipo de comidas y le trato de dar alimentos saludables.