Search from various English teachers...
Profile
大家哈, 我叫Marta, 我使28岁,我是波兰人。 我学习中文2,5年,觉得很有意思。 但是我觉得我的口语不太好。我去过中国两次, 现在我住在我的国家。 除了学习中文,我喜欢看书,陆游和运动。
Learning
Chinese (Mandarin)
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    请帮帮我翻译这个: 什么说“standard, specialized and certified translations"? 谢谢大家;)!
    April 23, 2013
    3
    0
  • Corrected

    吐槽(I don't know how to translate it into English.)Me too;)

    I went to my part-time job this afternoon.When I was quitely standing on the bus stop, a black car stopped in front of me, then the man asked me 'Do you want a lift?' I felt it was strange,because I didn't ask for a ride. Obviously,it was not a taxi,it was a private car. I really wanted to ask him,'Hi,guy,who are you? Why should I take your car? Do you think I'm easy to be cheated?' But I didn't say anything,I just shook my head. Then the car left.
    It is obvious that it was an illegal car.
    今天下午我去做兼职。当我安静的站在公交站的时候,一辆黑色轿车停在了我的面前。然后那个男的问我:“要搭车吗?”我觉得好奇怪,因为我根本就没有叫车。很明显那不是出租车,而是私家车。我真的很想问他:“伙计,你是谁呀?为什么我要打你的车呀?我看起来很好骗吗?”但是我只是摇了摇头,什么也没说,然后那辆车就离开了。
    很明显,那是一辆黑车。

    0 voted
    November 13, 2012
    1
  • Posted
    你上大学,还是大学上你 - 什么意思? 你好, 我看过这个句子在一个博客文章。我不知道真么意思? 请你们, 帮助我!;)
    November 11, 2012
    17
    0
  • Corrected

    About the website "Omegle"

    Recently, I got to know a website called "Omegle", where people can chat and connect with strangers in English anytime. This place is wonderful for people, who want to improve English. Unfortunately, there are many guys, who just want to know male or female and their age.

    0 voted
    October 11, 2012
    0
  • Commented

    我地一次来中国,我以为这个“你吃了吗” 是一种种邀请;) 我也听过有人说“你去那儿?”

    0 voted
    October 9, 2012
    0
  • Posted
    我有一个问题: 什么意思屌丝男友?? 谢谢:)
    October 6, 2012
    8
    0
  • Posted
    First notebook entry: Introducing myself 大家哈, 我叫Marta, 我使28岁,我是波兰人。 我学习中文2,5年,觉得很有意思。 但是我觉得我的口语不太好。我去过中国两次, 现在我住在我的国家。 除了学习中文,我喜欢看书,陆游和运动。谢谢你们!
    September 13, 2012
    3
    2