| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
last night I rebuilt my scooter engine,
내는 어젯밤에 스쿠터 엔진 개축했다,
> 어제 밤에 내 스쿠터 엔진을 재조립했다.
but afterwards it was very smoky.
근데 나중에 아주 연기입니다.
> 그러나, 나중에 연기(or 매연)가 많이 나왔다.
I'm disappointed because it was a waste of time.
실망한 때문에 그것은 시간의 낭비예요.
> 시간 낭비를 해서 실망했습니다.
>> 시간낭비를 한것 같아서 실망입니다.
**
rebuild: (물건)재조립, (건물)재구축, (삶,희망) 새로 세우다.
0 votedSeptember 5, 20121나는 내 고용이 좋아헤요
> 나는 내 직업을 좋아합니다. (or 좋아해요)
아제 내 일방은 끝나서 오늘에 나는 직장에돌아왔어요.
> 이제 방학이 끝나서, 오늘은 직장에 돌아 왔습니다.
내일에 스업들이 시작하서 나는 기빠요.
> 내일부터 수업이 시작이되어 나는 기뻐요.
> 내일부터 수업이 시작되어 매우 행복합니다.
> 내일부터 수업시작입니다. 매우 행복합니다.
이년 나는 과학하고 소학하고 스패인어를 가르쳬요.
> 올해에는 과학, 수학, 그리고 스패인어를 가르칩니다.
내 고용이 나는 좋아해요 :)
> 나는 내 직업이 매우 좋아요.
> 나는 내 직업을 사랑합니다.
0 votedSeptember 5, 20121안녕하세요~
저는 유예령이라고 합니다.
> 안녕하세요.
> 저는 유예령입니다.
대만에서 삽니다.
취미는 춤추기과 영화보기입니다.
> 대만에서 살고 있습니다.
> 취미는 춤추기와 영화보기입니다.
지금은 대만 정치대학교의 학생입니다.
한국에 대하여 관심이 많이 있기때문에 한국어 배우기 시작했습니다.
장년에 잠시 한국외국어대학교의 어학당에서 공부했습니다.
> 지금은 대만 정치대학교 학생입니다.
> 한국에 대해 많은 관심이 있어서 한국어를 배우기 시작했습니다.
> 작년에 잠시 한국외국어대학교 어학당에서 공부를 했었습니다.
제 모어는 중국어이라서 한국에서 돌아온후 한국어는 점점 서틀어졌습니다.이 네트워크로 통해서 좋은 친구를 만나고 같이 한국어도 배우고 중국어도 재미있게 배우길 바랍니다! :))
> 제 모국어는 중국어입니다.
> (작년에) 한국에서 공부한 이후 한국어가 점점 서툴러졌습니다.
> 이 네트워크를 통해서 좋은 친구를 만나고 같이 한국어도 배우고, 중국어도 재미있게 배우시기를 바랍니다.
0 votedSeptember 4, 20121안녕하세요.
바이쉐라고 해요.
> 안녕하세요.
> 저는 바이쉐라입니다.
저는 1990년 11월 24일에 바다 도시 후루다오에서 태어났어요.
제 고향은 아름다운 바다가 있고 여름에 아주 시원해요.
특히 저녁을 먹은 후에 자닷가에서 산책라면 기분이 너무 좋을 거예요.
그리고 제 고향도 좋은 피서산장이에요.
여러분 여름에 우리 고향에 오면 환영해요.
> 바다의 도시 후루다오에서 1990년 11월 24일 태어났습니다.
> 제 고향인 후루다오는 아름다운 바닷가이며, 여름에는 매우 시원합니다.
> 특히 저녁 식사후에 바닷가를 산책하면 기분이 너무 좋을 겁니다.
> 그리고 아주 좋은 피서지입니다.
> 여러분! 여름에 우리 고향에 오시는것을 환영합니다.
0 votedSeptember 4, 20120I'll try my best!! ^_^
안녕하세요?
제이름은 나림 이고, 대학생 입니다.
23 살입니다.안녕하세요?
제이름은 나림입니다.
나이는 23살이며, 현재 대학생입니다.
왜 한국어 공부합니까 ?
한국어 아름다운 언어 이기 때문에 저는 공부해요.한국어는 아름다운 언어이기 때문에 공부를 하고 있습니다.
또한 한국 음악을 좋아해요.
좋아하는 가수를 박효신 입니다.
박효신의 아름다운 목소리는 좋아합니다.또한, 한국 음악도 좋아합니다.
제일 좋아하는 가수는 박효신입니다.
박효신의 아름다운 목소리는 정말 좋습니다.
0 votedSeptember 4, 20121
