Search from various English teachers...
Profile
Me gusta mucho el sonido de Espanol. Además tras de mandarín, inglés y hindi es la lengua que habla la mayoria de la gente en el mundo (447 millón hablantes). Quiero ser parte de este mundo hispanohablante. :)
Learning
Chinese (Mandarin)
Spanish
Language Skills
GermanNative
English
French
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Thanks for the explanation! :)
    0 voted
    July 16, 2012
    0
  • Answered
    Yes, pretty boring. What are this couplet supposed to mean anyway? Wealth and fortune coming from all over the world... to whom? to China? to the one who has this tapestry? Should this tapestry be something like a talisman? Is stuff like this often sold to tourist in China? Where would you obtain a tapestry like that in China?
    0 voted
    July 15, 2012
    0
  • Answered
    It would be cool, if you people who read this question and find Benton's answer useful, give him a thumb up, so that I can see the degree of agreement. There are 41 views of this question up until now, but only one answer. I wonder if it takes a lot time or thinking effort to translate this signs? Is this difficult to translate (maybe due to the above mentioned reason)?
    0 voted
    July 15, 2012
    0
  • Answered
    Thanks for the answer so far, Fenton! Is the translation of signs unique without a given context or does this sometimes depend on the context?
    0 voted
    July 15, 2012
    0
  • Answered
    Oh, right thanks. I just realized that the reason I could not put "For learning: Chinese" in the first place, was that I did not have that language in my profile as learning language. Can I delete this question?
    0 voted
    July 15, 2012
    0
  • Posted
    Translation of chinese signs Dear Chinese speaking italki community, I would appreciate if you can translate for me the following tapestries with chinese signs, referred to as tapestry 1: http://db.tt/S5Qh8Ljf tapestry 2: http://db.tt/fSHsIRxJ You would do me a big favor! Translations to English as well to German are very welcome! :) Greetings!! P.S: Even if the question has already been answered adequately by someone else in your opinion, write your answer (potentially the same) for statistical purpose. ;)
    July 15, 2012
    13
    1
  • Posted
    Need translation help with chinese signs!!!! Dear chinese speaking italki community, I would appreciate if you can give me the translations of the following chinese sign, referred to as tapestry 1: http://db.tt/S5Qh8Ljf tapestry 2: http://db.tt/fSHsIRxJ You would do me a big favor! Translations to English as well to German are very welcome! :) Greetings!! P.D: Even if the question has already been answered adequately by someone else in your opinion, repeat your answer (maybe the same) for statistical purpose. ;)
    July 14, 2012
    2
    1
  • Answered
    Thanks for the recommendations so far! :)
    0 voted
    May 20, 2012
    0
  • Posted
    Start learning Chinese - how/where? Hey folks, I might be interested in learning (at least the basics of) Chinese, having basically no prior knowledge. Has someone of you a recommendation how to start off with it the most effective way? Some recommendations for sites? Probably I should ignore the writing for some time and just concentrate on hearing and reproduction of the sounds, right? Best regards!
    May 19, 2012
    4
    0
  • Posted
    Interpretación de una letra (canción de Los Prisioneros) Hola queridos hispanohablantes (y tal vez oyentes de un antiguo grupo chileno llamado "Los Prisioneros"), ?Conocen la canción "Para amar" escrito por Jorge Gonzalez? Por favor, si tienen ganas, escribenme su interpretación individual de la letra de la canción. !Que tengan un bonito día! Saludos
    May 7, 2012
    3
    0