Search from various English teachers...
Profile
I want to make friends and exchange language in internet.
Learning
Japanese
Language Skills
Chinese (Other)Native
Chinese (Mandarin)Native
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    「「鼻」」の感想文 最近、夏目漱石に激賞された文章――芥川龍之介の出世作である「「鼻」」を読みました。それで、色々の感想が思い出しました。この話の登場人物は、内供、中童子などです。登場人物は少ないですが、読んだ後、自分の性格を振り返ることができます。でも、なんだか笑われません。惨めな悲しさが込み上げてきました。面白い話だと思いませんが、自分のことのように身につまされてますます憂うような気分になってきます。 誰が见ても笑ってしまう长い鼻が内供の颜の真ん中にあるのです。だから、内供は隠しおおせることはできない丑い鼻を、始终、気にして、悩んでいます。でも、人たちはその感情を、人に知られるのが嫌だと思う内供の気持ちを分かりすぎるほどよく分かります。内供は外見を笑われるより、内面の惨めな気持ちを見透かされたくないという感情があります。それは、いじめられていても、いじめられているのを気にしておろおろうろたえ、悩んで、苦しんで、もがいている内心を、人には绝対、知られたくない気持ちです。その姿勢は、見え透いたそぶりで、空しい虚勢です。 结局、内供はみんなに見通されるなので、哀れなピエロを演じるしかないのです。禅智内供は、他人が不幸からぬけ出して幸福になることに敌意を抱く人たちに屈してしましたよ。そうに决まっていました。もうこれで谁も笑うものはいないのでしょう。呑気に言ってるけど、まわりの人间は、见惯れてしまって笑わないだけで、内供が幸福になることを许しません。初めて会った人は、そんな腸詰みたいな长い鼻を、やっぱり笑うのでしょう。でも、今の私、その文章の中で、人間の自分勝手、虚偽と欲望です。 まずは欲望です。内供、ほかの人にもらたいことは少なくとも嘲笑いではありません。それで、自分の外見の要求があるべきではない坊主は美しい外見がありたいです。実はお洒落したい気持ちは誰でもあるわけです。まして、内供の長い鼻が自分の生活を邪魔しています。小さくて、きれいな鼻がほしい気持ちは当然です。 次は自分勝手です。内供は自身の鼻が醜いから、いつも他人の鼻を観察します。さらには、本の中で、醜い鼻を持っている人を探しました。 内供の鼻がきれいではないので、周りの人は内供、きっと醜い鼻のせいで、妻が見つかられないと思います。そして、たとえ内供の鼻が小さくになる後、もっと嘲笑を浴びられます。 最後は虚偽です。この「「鼻」」という文章で登場した人物はすべて虚偽のアウトウェアを着ています。みんな、人前に愛想のよい性格を現すが、ひそかにほかの人を傷つけます。。 内供は自分の鼻によっては喜怒哀楽を決めます。ただ自分の心に執着にすぎないのです。内供は自分の鼻で困っています。では、私たちは何で困っていますか。
    June 22, 2013
    2
    0
  • Corrected

    新しい学期、新しい目標~

    いよいよ三年生になりました!^_^
    あっ~これから、N1を目標として頑張ります!

    0 voted
    March 28, 2013
    0
  • Posted
    決定したら、やります 最近、ちょっと心苛立ちでした。 交換生のチャンスを諦めましたので、なんとか残念を感じしました。 でも、一旦決定したら、変更できません。だから、自分の心を聞いて未来へ行きます。 いつか、後悔しないなんてを語られます!
    March 25, 2013
    3
    0
  • Corrected

    旅遊2!!!!!

    有沒有人去過韓國 (呢?)

    韓國到底是怎麼樣的地方呢

    最近我跟我男友決定去韓國玩了

     

    本來(打算)他一個人去韓國的,不過我也不知不覺的(跟着)一起去了


    其實一開始有點猶豫要不要跟他一起去,因為7月才剛去(了)香港

    昨天回到家跟我爸爸說,「說不定會跟男友一起去香港」。然後他說:很好啊。上班之後(就)沒什麼時間去旅遊了,,珍現在(还)有很多時間就(多)去跑一點。

    我(
    听了之后)嚇了一跳

    然後他繼續說,雖然存到的錢變少,不過可以再慢慢的存起來

    又嚇了一跳,沒想到他會答應

    所以我們(就)決定一起去香港了~

    第一次用自己賺到的錢跟男友一起去國外旅遊

    好興奮喔 

     

     

    总的来说写的很棒,基本上没有语法错误,只是稍微有点不太地道而已。よかったね!

    0 voted
    September 12, 2012
    0
  • Posted
    新しい学期、新しい目標~ いよいよ三年生になりました!^_^ あっ~これから、N1が目標をとして頑張ります!
    September 5, 2012
    5
    0
  • Corrected
    0 voted
    September 5, 2012
    0