How can I say? "начать с чистого листа" If i want begin new work, hobby, buy clothes other style, leave this town and settle in any town.

The little prince. I tryed to translate the part or my favourite work. Никогда они не скажут: «А какой у него голос? В какие игры он любит играть? Ловит ли он бабочек?» Они спрашивают: «Сколько ему лет? Сколько у него братьев? Сколько он весит? Сколько зарабатывает его отец?» И после этого воображают, что узнали человека. Когда говоришь взрослым: «Я видел красивый дом из розового кирпича, в окнах у него герань, а на крыше голуби», — они никак не могут представить себе этот дом. Им надо сказать: «Я видел дом за сто тысяч франков», — и тогда они восклицают: «Какая красота!» Grown-up love figures very much. When you are talking them about you found new friend, they are answered about most important never. They will say never: "And what do is his voice?"

What translated on english "выкинуть из головы"?