I think it's just a question of economy; putting a "to" only at the beginning of a list of verbs lets one use less paper and ink (or bits and bytes).