Ein Einstellungsgespräch in der Bibliothek Ein Einstellungsgespräch A: Guten Tag, ich freue mich, dass Sie heute bei uns sind. B: Guten Tag A: Können Sie bitte sich vorstellen? B: Ich heiße Clara und nach dem Abitur, habe ich eine Bachelor-Abschluss in sprachen und mehrere Praktika gemacht wie den von Decitre, der einer der Presigetrachtigsten ist. A: Nun, werde ich mich vorstellen. Also, mein Name ist Marie und ich spezialisiere mich auf die Kunstgeschichte. Ich bin verantwortlich für alle Angestellten in der Bibliothek, also werde ich Ihre direkten Vorgesetzte sein. Ergänzend dazu erstelle Ich die Zeitpläne und wenn Sie irgendein Problem haben, können Sie mit mir sprechen. A: Also, was wissen Sie von diesem Unternehmen? Warum möchten Sie mit uns arbeiten? B: Ich weiß, dass das die zweitgrößte Bibliothek Berlins ist und sich auf historische Forschung spezialisiert haben. Ihnen steht ein Archiv mit Dokumenten zur Verfügung, mit dem ich meine Forschung in der englischen Literatur vertiefen Kann. Deshalb als Bibliothekarin erlaube ich mir, mich um die Stelle zu Bewerben. A: Deine Verantwortungen werden aus mehreren Sachen bestehen: die Bücher ausräumen, die Kunde helfen und die Büroarbeit machen zum Beispiel. A: Wie würden Sie eine verstimmte Kunde bewältigen? B: Ich werde versuchen, ruhig zu bleiben und ihm die Regeln der Bibliothek in Ruhe zu verstehen. Ich werde auch versuchen, die Situation zu beruhigen, weil der Kunde immer noch König ist. A: Wir suchen die Mitarbeiter mit bestimmten Qualitäten: Zuverlässigkeit, Tatendrang und die Stattlichkeit usw. A: Sagen Sie mir eine deine Stärke und schwache Seite. B: Ich bin eine motivierte und neugierige Person. Ich bin sehr daran interessiert, andere Kulturen und Sprachen zu lernen, und hatte die Möglichkeit, Zwei Jahre eine Auslandsreise zu unternehmen. Ich bin eine Pünktliche Person, aber es fallt mir schwer, mich an die Kunden anzupassen. Ich hoffe das kann sich bei dieser Arbeit verbessern A: Sehr gut. Okay, ich habe keine Fragen mehr. Haben sie etwas Fragen? B: Nein A: Ich bin sehr glücklich mit ihren Antworten und mochte ich Ihnen die Stelle anbieten. Ich werde Ihnen alle Informationen über das Gehalt, Startdatum, die Arbeitszeiten in einem E-Mail senden.

Lo que hice hoy Hoy me levanté tarde porque permanezcí despierto en la cama anoche incapaz de quedarme dormido hasta las dos de la mañana. No pude me relajar aunque estaba increíblemente cansada. Estaba una semana muy ocupada, hacía demasiado ejercicio y esta semana pasada yo salí de casa cada día (por el día entero), así que estaba exhausta. Esta mañana dedicé tiempo a teniendo un día relajante en casa. Yo leí, limpié la cocina y depués canté mis canciones favoritas. Me sentio tanto mas mejor.

Un email Veuillez me corriger- je ne veux pas l'envoyer s'il contient des fautes. Bonjour, Je sais que ce n'est pas du business mais j'ai une demande et je n’étais pas sûre si vous auriez pu voir mon commentaire. Je m'excuse d'avance pour des erreurs d'orthographe ou de la grammaire. Tout d'abord, je pense que vos vidéos sont formidables. Chaque fois que je les regarde je meurs de rire. Ça m'a fait tellement du bien de trouver une Youtubeuse d'origine africaine qui partage tant de similarités et aussi quelqu'un qui dit ce que l'on pense. Je suis étudiante de français alors j'aime bien regarder des vidéos sur Youtube pour m'habituer à la langue. Mais bien que moi je comprenne, je me rends compte qu'il y a tant de gens qui veulent apprendre sont privés de l'occasion d'y faire à cause d'une manque de sous-titres. Je me demande si vous seriez intéressé par l'ajoute des sous-titres communautaire sur votre chaîne afin que je puisse en ajouter en anglais. J'ai hâte de partager vos vidéos avec ma meilleure amie puisque elle veut apprendre le français et je suis sûre qu'elle (va ou aille?) adorer vos vidéos. Merci d'avoir pris le temps de lire cet email! Cordialement,

Acheter une place de cinema Je voudrais soumettre une demande à une cinéma mais ça fait trop longtemps depuis j'utilise le français donc je veux vérifier les phrases pour m'assurer qu'ils ne contiennent pas d'erreurs. "Je viens de m'inscrire au progamme pour les gens âgés moins de 25ans et voudrais acheter une place de cinéma. Est-ce que c'est possible de les acheter en ligne ou faut-il les acheter en personne?"

Mein erster Versuch Ich habe keine Ahnung was ich will hier schreiben...

Seit einem Jahr studiere ich Deutsch. Am Anfang war es sehr schwer Sätze zu bilden, aber jetzt es ein bisschen leichter ist. In der Zukunft möchte ich in Deutschland wohnen um fließend zu werden.

Wanderlust Les choses importantes d'abord: je sais que « wanderlust» n'est pas un mot français mais à mon avis c'est beaucoup plus jolie mais surtout plus précis que l'expression « l'envie de voyager » .Bref, revenons à nos moutons! J'adore voyager au grand dam de mon pauvre compte bancaire. J'aime bien faire un séjour à l'étranger au minimum deux fois par an. L'année derniere seule, je suis allée à Paris en janvier, à Belfast en mai, et finalement je suis restée à Montpellier pendant trois mois en été. Il se peut que j'ai gâché trop de fric en allant par monts et par vaux mais je pense que ces expériences sont d'une valeur inestimable dans le cadre de ma progession en tant qu'un être humain équilibré et ouvert. Bon, en fait, ça, c'est une excuse. J'ai toujours envie de me déplacer parce que je me sens qu'il y a tant de lieux où on peut visiter mais pas du temps suffisant pour y aller. J'ai le projet d'aller partout et vraiment rouler ma bosse donc espérons que je trouve un moyen de subvenir à mes besoins en même temps.

L'adrénaline J'adore la montée d'adrénaline- il n'y rien de mieux pour me fait sentir vivante. J'aimerais bien tenter un stimulateur de chute libre à l'avenir parce que je ne suis pas si folle que j'en ferais un en vrai- j'ai le vertige. Malgre ça, quand je vais au parc d'attractions il faut qu'on monte les montagnes russes les plus haut que possible au grand dam de mes amis. Il y a peu, j'ai fait du karting- j'en étais nulle bien entendu mais je me suis très bien amusée en conduisant à toute vitesse. Malheureusment cet expérience a fait ressorti l'esprit de competition donc il faut bien avouer que j'ai fait une queue de poisson aux plusieurs. J'ai fait mes excuses après, ne vous inquietez pas!