Search from various English teachers...
United Kingdom flagTolu
Un email Veuillez me corriger- je ne veux pas l'envoyer s'il contient des fautes. Bonjour, Je sais que ce n'est pas du business mais j'ai une demande et je n’étais pas sûre si vous auriez pu voir mon commentaire. Je m'excuse d'avance pour des erreurs d'orthographe ou de la grammaire. Tout d'abord, je pense que vos vidéos sont formidables. Chaque fois que je les regarde je meurs de rire. Ça m'a fait tellement du bien de trouver une Youtubeuse d'origine africaine qui partage tant de similarités et aussi quelqu'un qui dit ce que l'on pense. Je suis étudiante de français alors j'aime bien regarder des vidéos sur Youtube pour m'habituer à la langue. Mais bien que moi je comprenne, je me rends compte qu'il y a tant de gens qui veulent apprendre sont privés de l'occasion d'y faire à cause d'une manque de sous-titres. Je me demande si vous seriez intéressé par l'ajoute des sous-titres communautaire sur votre chaîne afin que je puisse en ajouter en anglais. J'ai hâte de partager vos vidéos avec ma meilleure amie puisque elle veut apprendre le français et je suis sûre qu'elle (va ou aille?) adorer vos vidéos. Merci d'avoir pris le temps de lire cet email! Cordialement,

Corrections · 3

1

Un email

Veuillez me corriger- je ne veux pas l'envoyer s'il contient des fautes.

Bonjour,

Je sais que ce n'est pas du business mais j'ai une demande et je n’étais pas sûre que vous puissiez voir mon commentaire. Je m'excuse d'avance pour les erreurs d'orthographe ou de la grammaire.

Tout d'abord, je pense que vos vidéos sont formidables. Chaque fois que je les regarde je meurs de rire. Ça m'a fait tellement de bien de trouver une Youtubeuse d'origine africaine qui partage tant de similarités et aussi quelqu'un qui dit ce que l'on pense.

J'étudie le français alors j'aime bien regarder des vidéos sur Youtube pour m'habituer à la langue. Mais bien que moi je comprenne, je me rends compte qu'il y a tant de gens qui voudraient apprendre mais qui sont privés de l'occasion de le faire à cause de l'absence de sous-titres.

Je me demande si vous seriez intéressée par l'ajout de sous-titres (communautaire ?) sur votre chaîne afin que je puisse en ajouter en anglais. J'ai hâte de partager vos vidéos avec ma meilleure amie puisqu'elle veut apprendre le français et je suis sûre qu'elle va* adorer vos vidéos.

Merci d'avoir pris le temps de lire cet email!

Cordialement,

* c'est une certitude "je suis sûre", donc pas besoin d'utiliser le subjonctif, on utilise ici l'indicatif

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today