Search from various English teachers...
United Kingdom flagTolu
Wenn mein Hause in Brand stehen wäre, was würde ich retten? (Natürlich sind keine Leute im Haus. In diesem Szenario muss man ein Object retten ;)) Das würde ein besonders schwieriges Dilemma sein! Also, vor allem würde ich über meine Bücher nachdenken, weil sie mir lieb und teuer sind, aber leider sind sie viel zu schwer. Dann würde ich an meine Kleidung denken, aber alles ist hässlich und die Mühe lohnt sich nicht. Schließlich glaube ich, dass ich nach dem Familienfotoalbum suchen würde, weil es von unschätzbarem Wert ist.

Corrections · 2

1
Hallo Mary! Dein Text ist schon fast perfekt, wobei es eher nach einem gesprochenen Text klingt, als nach einem geschriebenen. ;)
In fett gedruckt habe ich meine Verbesserungen markiert. In den Klammern in kursiv stehen Verbesserungsvorschläge, die nicht nötig sind, aber den Text gegebenenfalls etwas besser klingen lassen.

Wenn mein Hause in Brand stehen wäre, was würde ich retten?

(Natürlich sind keine Leute im Haus. In diesem Szenario muss man ein *Objekt retten ;))

Das *wäre ein besonders schwieriges Dilemma!
Also, vor allem (besser direkt mit "Vor allem" starten) würde ich über meine Bücher nachdenken, weil sie mir lieb und teuer sind, aber leider sind sie viel zu schwer. Dann würde ich an meine Kleidung denken, aber alles (besser "all meine Kleidung") ist hässlich und die Mühe *würde sich nicht lohnen. Schließlich (besser "Im Endeffekt") glaube ich, dass ich nach dem Familienfotoalbum suchen würde, weil es von unschätzbarem Wert ist.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today