Los derechos humanos En 1948 proclamó y aprobó la ONU la declaración de los derechos humanos, que consiste en 30 artículos. Según las Naciones Unidas ninguno de ellos es más importante que el otro. Lo acuerdo en eso. Pero si tengo que elegir unos de ellos que por mi es el más importante, ¿que elegiría? Diría que el más fundamental es el derecho por su vida y su cuerpo. Por eso creo que el artículo 3 es el más importante, o sea "Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona." Otro artículo que relaciona con eso es el artículo 5 que prohibe tortura y otros penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. Aquí sea interesante. ¿Cuántos gobiernos violan esto derecho humano fundamental? Si los gobiernos no pueden respetar nuestros derechos humanos, ¿por qué los respetaríamos? Sabemos varios gobiernos permiten penas crueles y inhumanos. Incluso pena de muerte. Así abriendo la cuestión si podería posible perder un derecho humano como un resultado de un acción. ¿Qué creen? Yo creo que no, pero si alguien ha violado un derecho humano o cometido otro delito, por supuesto debe obtener su condena, una pena que restringe la libertad pero no otro derecho humano.

Si sólo tuviera un año de vida y ganaba un millon de euros, ¿qué haría? En la película español que se llama "Mi vida sin mí" la protagonista sólo tenía un poco tiempo de vida. Entonces escribe una lista sobre cosas querría hacer. ¿Qué haría yo, y si tenía un millón de euros? A primero compraría un apartamento nuevo para mi madre y daría en millón coronas (unos 100 000 euros) para cada miembro de mi familia. Despúes viajaría todo el mundo y invitar cualquier que quisiera acompañarme. ¡Cada día disfrutaría el momento! Los dineros que se deja daría a la caridad. Espero que sea mucho dinero!

Una entrevista con una de las Madres de la Plaza de Mayo. Abajo sigue mi entrevista con Celia de Prósperi, una de "las Madres de la Plaza de Mayo". Sin embargo la entrevista es ficción. S: Cómo se llama y dónde vive usted? C: Me llamo Celia de Prósepri y vivo en Buenos Aires, la capital de Argentina. S: Cómo se llama su hija y qué hace? C: Mi hija se llama Ana María y no sé qué hace, está desaparecido. S: Cuándo desapareció? C: Ha estado desaparecido desde un día de Abril de 1977. Argentina fue gobernado por los militares durante la dictadura desde de 1976 y la resistencia contra el régimen existía sólo en clandestinidad. Redadas de la policía se hicieron cada vez más corriente y fue durante una redada que mi hija desapareció. Por lo que yo sé Ana María no participaba en las protestas contra el régimen, pero no importaba. En esos años más de 30 000 personas desaparecieron. S: Entonces qué hizo usted? C: Al día siguiente preguntabamos por ella y la buscabamos por todos partes. Cada día, semana tras semana, la buscaba, en la cafetería, en la Universidad, en casa de sus amigos, pero nadie sabía nada de ella. Preguntaba por ella en la Policía también. Estábamos desesperados. S: Qué dijo la Policía? C: Sólo "No está aquí". S: Por qué se juntó con las Madres de la Plaza de Mayo? C: Qué pude hacer? Las Madres de la Plaza de Mayo fueron algunos de los pocos que se atrevieron a hablar y a protestar. S: Cómo trabaja esta organización? C: Todos los jueves nos reunimos en la Plaza de Mayo frente a la sede del gobierno. Mostramos carteles con fotos de nuestros hijos y nietos que están desaparecido. S: Ha recibido apoyo a la organización de los autoridades? C: En realidad, no. Nos llamaban "las madres locas". Después nos han ofrecido dinero y nos han perdido perdón oficialmente. Pero mi hija no tiene un precio. S: Por qué continua el trabajo? C: Todavía hay cosas aclarar y personas contiunan desaparecer. No terminamos hasta que sepamos todo la verdad sobre los desaparecidos. S: Gracias por comparte su historia con vuestro!

Down below follows in spanish? How can I say "Down below follows..." in spanish? Do you say that in spanish?

Ventajas y desventajas de vida laboral en España en comparación con Suecia. En mi libro de texto español hay un texto sobre Annika, una mujer sueca que se ha mudó a Madrid. En el texto describe porque se mudó a España y que hace allí. Además describe los diferencias entre España y Suecia. Una tarea es escribir sobre las ventajas y desventajas respecto a situaciónes de vivir y vida laboral en España en comparación con Suecia, como Annika describe en el texto. La primera cosa que Annika menciona que es distinto entre España y Suecia en la vida laboral son los horarios. En Suecia un día laboral normal dura entre 8 y 17 con almuerzo más o menos a las doce que se dura por una hora. En España, Annika dice, el horario normal de oficina es desde 9 hasta 18 o 19 con almuerzo más o menos a las 14 y que se dura una o dos horas, aunque muchas oficinas se hacen horas extras que no son remuneradas(!). Además en España es la poca práctica de horarios flexbles y teletrabajo, algo que se había convertido cada vez más corriente en Suecia. Una otra cosa que es distinto entre los dos países son la jerarquía. En España es corriente que la toma de decisiones se hace a alto nivel, mientras en Suecia es más igualitaria. Pero por una familia quizas el importante distinto es la baja por maternidad o paternidad. En España se tiene derecho a 16 semanas de baja maternidad/paternidad, con la posibilidad solicitar una excendencia pero sin remuneración. En Suecia tiene derecho de 18 meses baja de maternidad y paternidad. Pero la comida y la clima en España son mejor que Suecia, y eso es muy importante! ;)

Algo de me. Hola! No he escrito aquí por un rato pero yo seguir estudiando español en mi tiempo libre y creo que hago progreso. Además me parece es difícil saber que voy a escribir aquí. Pues, ahora pensé escribir algo de me. Me llamo Susanna pero mis amigos me llaman Sanna. Tengo veinticinco años y por el momento vivo en un pueblo que se llama Ösmo, está ubicado cincuenta kilómetros sur de Estocolmo. Aquí me crecí. Después la Secundaría estudié, entre otras cosas, economia y estudios sociales en la universidad de Uppsala por cuatro años. La primavera pasada hice mis prácticas (internship) en una empresa en Estocolmo que ofrece servicios de consultoría dentro los campos (in the fields of); el crecimiento económico, el desarrollo regional, la sostenibilidad social, la sostenibilidad ambiental y la innovación. El otoño proxímo estudiaré economia a nivel de maestaría en la universidad de Estocolmo. Pero primero iré a Barcelona la primavera próxima y hacer una SVE (Servicio voluntario europeo) para aprender español y trabajar con cuestiones relativas a la integración. Por eso (por ahorrar dinero) vivo con mi madre por el momento y estudio español y trabajo con ayudar personas de tercera edad. Ahora sabéis algo de me, si me podéis entender ;)

Esta fin de semana La mañana voy a tomar el tren al Estocolmo para comprar un regalo de cumpleaños, porque una de mis amigas tiene su cumpleaños en lunes. En viernes voy a ir a la con unos amigos. Ella vive en una ciudad que se llama Norrköping. Está approxiamente 160 km desde Estocolmo. En sabado va a dar una fiesta grande. Espero que sea divertido!

Algo acerca de música sueca Supisteis Suecia es una gran exportador de música? A pesar de es un país peqeuño con solo nueve millones de habitantes.Tenemos varios productores de música internacionales por ejemplo Max Martin que ha hecho canciones para Britney Spears, Katy Perry y Bon Jovi etc. Y creo que todos saben de "Swedish house mafia". Menos gente saben de artistas que cantan en sueco, que es una pena, porque tenemos varias artistas fantasticas! Dos de mis favoritos se llaman Håkan Hellström y Veroncia Maggio. La primera es conocido por su letras de canciones, cuáles es como poesía y por su artes asénicas. Todos los criticos de música en Suecia le aman Håkan Hellström y este año una película se estrenó que está basado en su letras de canciones. Si quieres aprender sueco, creo que está escuchando y leyendo letras de canciones es una muy buena idea. Debajo está enlaces de unos de mis canciones favoritos de Håkan y Veroncia. Håkan Hellström y su primer hit "Kom igen Lena" (vamos Lena!) http://www.youtube.com/watch?v=sGstUOPcPLo Håkan Hellström - Brännö serenad (serenata de Brännö) http://www.youtube.com/watch?v=CWSpy9ar4B4 Håkan Hellström - Förhoppningar och regnbågar (las esperanzas y los arcos de iris) http://www.youtube.com/watch?v=FX-2esPlALo (que tiene influencias de Brasil) Veronica Maggio - Mitt hjärta blöder (mi corazon sangra) http://www.youtube.com/watch?v=_gXIj9rz2nI Veronica Maggio - Snälla bli min (por favor ser el mío) http://www.youtube.com/watch?v=zNbnNAJ4oGY Veronica Maggio - Satan i gatan (Satanás en la calle) http://www.youtube.com/watch?v=Y5dS5SPh4kY Dime lo que piensas :)

Un texto que he traducido Me levanté bastante tarde ayer por la mañana. El sol ya brillaba a través de la ventana. Estaba cansada y me dolaba la cabeza un poco. Después la ducha preparé el desayuno y tomé también una aspirina. Me acosté un rato de nuevo (o otra vez?). Me dormí y cuando me desperté eran ya las nueve y media. Llamé a Anna y pregunté si quería acompañar a una caminata. Pero ella no tenía (por qué no tuvo?) tiempo en ese momento la me dijo. Pero decidimos encontrar unas horas después (más tarde?). Así tuve que salir sola. En el parque fuera la casa estaba mucha gente, muchos niños jugabamos fútbol en el pequeño césped. Estaba buen tiempo. Mientras estaba mirando al niños un vendedor de helado vino y yo no pude resistir, compré un helado grande. Estaba (o era?) muy bueno. Me quedé en el parque más o menos una hora, después tomé el autobús a la ciudad. Y allí Anna esperaba (por qué no esperó?) y fuimos juntos a un café. Después en la noche fuimos al cine. Estaba (o era?) una película mucha bien. Y después fuimos a una discoteca. Bailamos hasta las seis. Fue un buen día y noche!