Search from various English teachers...
Posts
Could someone translate this sentence into English? There is an excerpt of text that Ive been having a hard time understanding, especially the last part. "No trabajo por las tardes y como cuando llego a casa, más o menos a las tres de la tarde"Is this nonsense or does it hold some sort of meaning It's really confusing me.? Thanks in advance.
January 5, 2014
5
0
Mi vida de lunes a viernes A lunes de viernes estoy en la escuela. A las lunes tengo que levantarse pronto porque por las mañanas yo voy nadar. Antes de salir, yo desayuno y veo las noticias para cinco minutos luego cerro todas ventanas en la casa. Después de prepararse, yo salgo a la escuela.
January 5, 2014
4
0
anyone here ever been reluctant to speak a foreign language so as to not appear ignorant?

Has anyone here ever been shy of speaking a foreign language (that you know well)  to native speakersbecause you dont want to appear ignorant of the the country/culture/customs of the country its spoken in? 

November 30, 2013
2
0
FSI Language Courses: Experiences? I found an FSI language course for Spanish, and I'm excited to start using it. I like it, but I read a review about it that said that much of the vocab is outdated since the course is rather old. It still looks like an excellent course, though, but my concern is that in the end, I will be speaking older Spanish, and not the current language that native speakers use every day. So, my question for those of you who used this course: would you recommend it? Do you feel that it would've been better if you started out with something else? When you started talking to native speakers, did they find your diction to be too old fashioned/formal?
October 18, 2013
2
0
как сказать по-русски "it was worth it?" Переведите, пожалуйста, эту. фразу: "At first, I thought it was a waste of time, but in the end, it was completely worth it".
October 10, 2013
4
0
Quiero hablar español bien Quiero hablar español bienpero ahora mi español muy malo. Aprendo español, porque muy muchas personas hablan le. Yo creo, que escribir en español ayudarà me aprender y practicar.
October 10, 2013
22
0
Mi español Muy español muy mal. Quiero saber que mejor. Ahora sé sólo algunas palabras y frases. Mañana tengo prueba española en escuela. Necesito estudiar.
October 8, 2013
2
0
Difference between "entender" and "comprender" In Spanish, there are two words that translate into English as "to understand". What's the difference? Or are they just both the same thing?
September 15, 2013
8
0
Studying a less popular language

Is there anyone here who is studying or has studied a less commonly spoken language like Ukrainian, Lithuanian, Finnish, or Macedonian? If so, then why did you choose it over a more commonly spoken language? What is it that you like about that language? What difficulties did you have to go through because of its lack of popularity in the world? If you haven't studied a less commonly spoken language, would you like to in the future or have you thought about it? Personally, I have tried studying a little bit of Ukrainian, but it was very hard because of the lack of resources available. In addition, there wasn't really that much of a point since the vast majority of Ukrainians speak Russian anyway; but the reason why I stopped studying was mainly because of the lack of resources available.

August 16, 2013
0
0