Search from various English teachers...
Posts
Una presentazione di me Ciao! Mi chiamo Mattias e tra poco avrò dicianove anni. Abito a Kungälv. I miei genitori sono divorziati quindi abito due settimane con mia madre e due settimane con mio padre. Io e mia madre abitiamo in un appartamento a Fontin e quando sto abitando con mio padre abitiamo in una casa però in questa casa ci sono cinque famiglie quindi è come un appartamento. Ho una sorella che si chiama Frida. Non abita ancora con noi perchè ha ventidue anni e sta studiando a Göteborg, la abita con un’amica. Mio padre si chiama Mats e mia madre si chiama Anna-lena. Ho qualconi cugini però c’è solo una che incontro abbastanza spesso almeno. Abbiamo avuto un gatto però aveva ventuno anni quindi la abbiamo dovuto uccisione circa due settimane fa. Il gatto si chiamava Medea. Eravamo tristi quando l’abbiamio fatto. Anche quando era piccola mia sorella aveva un coniglio che si chiamava Mulle. Adesso non abbiamo di animale. Io mi piace a fare palestra, leggere dei libri e incontrare i miei amici. Occasionalemente durante la fine settimana usciamo e mi piace anche a farlo. Lunedi spesso faccio palestra e questo giorno e il più importante giorno perchè mi esercito pettorali (sto scherzando!). Sabato mi alzo presto perchè devo andare al mio lavoro a STC in cui mi occupo di bambini mentre i loro genetori stanno facendo palestra o forse body pump o qualcosa di simile. Feel free to change the sentence structure if that would make the text better!
March 23, 2015
7
1
les expressions "avancées" avec les pronoms possessifs Salut! J'ai étudié un peu les pronoms possessifs et je me demande comment on les utilise dans des phrases "avancées" (avec adjectifs ou quelque chose autre), par example: "I think that this house is better than your previous (house)" = "Je crois que cette maison est meilleur que la tienne antérieur" ? Donnez-moi des examples et plaisir corrigez mon texte si j'ai fait des fautes, merci beaucoup et bonne année!
December 28, 2013
6
0
Noël en Suède Je suis arrivé en Suède de l'Italie juste avant la principale celebration de Noël car en Suède on célèbre le Joël le vingt-quatre decembre! Pendant ce jour férié j'ai rencontré presque toute ma famille et nous avons mangé nourriture qui est typique de la celebration Noël suédois. On mange poisson séché, saumon, boulettes de viande, jambon, Janssons frestelse qui est un plat qui se compose de pomme de terre et cetera. Malheuresment je ne peux que manger pendant ces vacances car quand j'étais en Italie je mangeais au lieu d'étudier (et parce que ce n'est pas grave).
December 28, 2013
1
1
How to say: "I hope we will see another time" (italian christmas card) Ciao! Non parlo molto italiano perchè ho habitato in Italia per 3 mesi e mezzo come un studente di scambio. Ora sono tornato in Svezia e volgio inviare una lettera. Ho scritto "Buon Natale e felice anno nuovo" e dopo volgio scrivere "Thanks for everything and I hope that we will see each other another time" Grazie in anticipo!
December 20, 2013
8
0
Que signifie "sinon" et comment on l'utilise (des examples)? J'ai lis ce mot mais je ne l'ai pas compris? Merci d'avance!
December 14, 2013
2
0
La mia presentazione Ciao! Mi chiamo Mattias e ho diciasette anni. Parlo svedese, inglese decente, un pu francese e piccolo italiano. Durante il mio tempo libre mi piace a incontrare i miei amici, fare palestra, leggere dei bene libri e giocare computer. Abito in Svezia a Kungälv, una città molto piccola. Quando sono grande voglio lavorare in Francia (con il turismo) ou in Svezia come un autore ou con dei computer. La mia famiglia Mio padre si chiama Mats e ha cinqantuno anni. Lavora con dei computer et le vendite. Mia madre si chiama Anna-Lena e ha quarantotto anni. Lavora per il stato. Anche, ho una sorella che si chiama Frida e che ha venti anni. Non abita ancora con noi. Il mio soggiorno nell'Italia Ho abitato in Italia durante tre mesi e mezzo con una famiglia italiana. Era divertente ma anche difficile con i studi perchè i miei insegnanti sono in Svezia e i insegnanti che sono qui, in Italia, non parlano molto inglese. Mi piace italia, le persone italiane e la mangiare ma non mi piace il traffico, guidano come idioti qui. Penso che le persone italiane sono di piu intressante che le persone svedesi.
December 11, 2013
7
0
Quelle pronom je vais utiliser et pourquoi? J'écrit une exercise et je veux ecrire cette phrase en français "The murderers, who wanted to kill him". Les meurtriers, qui voulaient le tuer. ou Les meurtriers, qui voulaient lui tuer.
December 10, 2013
3
0
Mon séjour en Italie (dernière partie) J'ai été en Italien pour 3 mois et demi et il était agréable ainsi qu'acharné mais j'aime bien Italie et si je pouvais, je resterais ici pour un peu plus longtemps. Je n'ai pas étudié la langue avant mon sejour donc je ne peux que parler un tout petit peu italien. Je pense qu'italien est beau et peut-être je l'étudierai durant mon temps libre quand je suis de retour en Suède car ma correspondant italienne habitera avec ma famille et elle m'aidera avec la langue!
December 7, 2013
5
0
Que signifie "il offre à Dieu ses gants" dans cette phrase? Je lis Chanson de Roland dans le texte il dit "Pour purifier ses pêchés il offre à Dieu ses gants." I suspect that it translates to "To cleanse his sins he offers his gloves to God." but I wonder what the underlying meaning of it is? Est-ce que on utilise l'expression "offrer ses gants" en habitude en français?
November 13, 2013
4
0
Des phrases avec "par conte" et avec "quel que soit"? Can somebody give me some examples with sentences that has got "par contre" in them and some other sentences that has got "quel que soit" in them? I kinda know what they mean but not how to use them!
November 6, 2013
4
0
Show more