Una presentazione di me
Ciao!
Mi chiamo Mattias e tra poco avrò dicianove anni. Abito a Kungälv. I miei genitori sono divorziati quindi abito due settimane con mia madre e due settimane con mio padre. Io e mia madre abitiamo in un appartamento a Fontin e quando sto abitando con mio padre abitiamo in una casa però in questa casa ci sono cinque famiglie quindi è come un appartamento.
Ho una sorella che si chiama Frida. Non abita ancora con noi perchè ha ventidue anni e sta studiando a Göteborg, la abita con un’amica. Mio padre si chiama Mats e mia madre si chiama Anna-lena. Ho qualconi cugini però c’è solo una che incontro abbastanza spesso almeno.
Abbiamo avuto un gatto però aveva ventuno anni quindi la abbiamo dovuto uccisione circa due settimane fa. Il gatto si chiamava Medea. Eravamo tristi quando l’abbiamio fatto. Anche quando era piccola mia sorella aveva un coniglio che si chiamava Mulle. Adesso non abbiamo di animale.
Io mi piace a fare palestra, leggere dei libri e incontrare i miei amici. Occasionalemente durante la fine settimana usciamo e mi piace anche a farlo.
Lunedi spesso faccio palestra e questo giorno e il più importante giorno perchè mi esercito pettorali (sto scherzando!). Sabato mi alzo presto perchè devo andare al mio lavoro a STC in cui mi occupo di bambini mentre i loro genetori stanno facendo palestra o forse body pump o qualcosa di simile.
Feel free to change the sentence structure if that would make the text better!
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
Una presentazione di me Mi presento
Ciao!
Mi chiamo Mattias e tra poco avrò (meglio: compierò) dicianove anni. Abito a Kungälv. I miei genitori sono divorziati e quindi abito due settimane con mia madre e due settimane con mio padre. Io e mia madre abitiamo in un appartamento a Fontin. e quando sto abitando Con mio padre invece abitiamo in una casa (un condominio? un palazzo?) però in questa casa ci sono dove vivono in tutto cinque famiglie, e quindi è come un appartamento.
Ho una sorella che si chiama Frida. Non abita ancora più con noi perchè ha ventidue anni e sta studiando a Göteborg, la dove abita con un’amica. Mio padre si chiama Mats e mia madre si chiama Anna-lena. Ho qualconi dei/alcuni cugini, però c’è ce n'è solo una che incontro vedo abbastanza spesso almeno.
Abbiamo avuto Avevamo un gatto, che però aveva (ormai) ventun'oanni, e quindi lao abbiamo dovuto uccisione uccidere circa due settimane fa. Il gatto si chiamava Medea. Eravamo tristi quando l’abbiamio fatto. (oppure: è stato un momento molto triste). Anche Quando era piccola mia sorella aveva un coniglio che si chiamava Mulle. Adesso non abbiamo di più nessun animale.
Io Mi piace a fare palestra(fai solo attrezzi? o anche corsi? Se fai anche corsi direi: andare in palestra), leggere (dei libri) e incontrare (meglio: trovarmi con) i miei amici. Occasionalemente, durante lail fine settimana usciamo e anche questo mi piace anche a farlo.
Lunedi spesso faccio palestra e questo giorno e è il più importante giorno perchè mi esercito i pettorali (sto scherzando!). Sabato mi alzo presto perchè devo andare al mio lavoro a STC (cos'è?), in cui mi occupo di (alcuni) bambini mentre i loro genitori stanno facendo palestra (attrezzi?), o forse body pump o altri corsi qualcosa di simile.
Feel free to change the sentence structure if that would make the text better!
Bravo!! :)
0
Mi presento:
Ciao!Mi chiamo Mattias e tra poco avrò dicianove anni. Abito a Kungälv. I miei genitori sono divorziati quindi abito due settimane con mia madre e due settimane con mio padre. Io e mia madre abitiamo in un appartamento a Fontin e quando sto abitando (abito) con mio padre abitiamo (viviamo) in una casa in cui in questa casa ci sono cinque famiglie e quindi risulta grande come un appartamento.
Ho una sorella che si chiama Frida. Non abita ancora (più) con noi perchè ha ventidue anni e sta studiando a Göteborg, lei abita con un’amica. Mio padre si chiama Mats e mia madre si chiama Anna-lena. Ho qualconi (alcuni) cugini però c’è solo una che incontro abbastanza spesso almeno.
Abbiamo avuto un gatto che però aveva ventuno anni e quindi, a causa della vecchiaia lo abbiamo dovuto far sopprimere circa due settimane fa. Il gatto si chiamava Medea. Eravamo tristi quando l’abbiamo dovuto fare. Anche quando era piccola mia sorella aveva un coniglio che si chiamava Mulle. Adesso non abbiamo più nessun animale.
A me piace andare in palestra, leggere dei libri e incontrare i miei amici. Occasionalmente durante la (il) fine settimana usciamo e mi piace farlo anche a farlo.
Lunedi spesso faccio palestra e questo giorno e il più importante perchè mi esercito i pettorali (sto scherzando!). Sabato mi alzo presto perchè devo andare al mio lavoro a STC in cui mi occupo dei bambini mentre i loro genitori fanno palestra o forse body pump o qualcosa di simile.
Ottimo lavoro!! :);)
0
Una presentazione su di me
Ciao!Mi chiamo Mattias e tra poco compirò diciannove anni. Abito a Kungälv. I miei genitori sono divorziati, quindi abito due settimane con mia madre e due settimane con mio padre. Io e mia madre abitiamo in un appartamento a Fontin, mentre quando abito con mio padre sto in una casa in cui ci sono cinque famiglie e quindi è come un appartamento.
Ho una sorella che si chiama Frida. Non abita ancora con noi perché ha ventidue anni e sta studiando a Göteborg e là abita con un’amica. Mio padre si chiama Mats e mia madre si chiama Anna-lena. Ho parecchi cugini, anche se ce n'è solo una che vedo abbastanza spesso.
Avevamo un gatto che però aveva ventun'anni e quindi lo abbiamo dovuto sopprimere ("döda"för djur) circa due settimane fa. Il gatto si chiamava Medea. Eravamo tristi quando l’abbiamo fatto sopprimere. Quando era piccola mia sorella aveva un coniglio che si chiamava Mulle. Adesso non abbiamo nessun animale.
Mi piace fare palestra, leggere libri e incontrare i miei amici. Occasionalmente durante il fine settimana usciamo e mi piace farlo.
Lunedì spesso faccio palestra e questo giorno è il giorno più importante perché esercito pettorali (sto scherzando!). Sabato mi alzo presto perché devo andare al lavoro a STC ad occuparmi di bambini mentre i loro genitori fanno palestra o body pump o qualcosa di simile.
Feel free to change the sentence structure if that would make the text better!
0
You seem interesting :)
0
Una presentazione di me
Ciao!
Mi chiamo Mattias e tra poco avrò dicianove anni. Abito a Kungälv. I miei genitori sono divorziati quindi abito due settimane con mia madre e due settimane con mio padre. Io e mia madre abitiamo in un appartamento a Fontin e quando sto abitando con mio padre abitiamo in una casa però in questa casa ci sono cinque famiglie quindi è come un appartamento.
Ho una sorella che si chiama Frida. Non abita ancora con noi perchè ha ventidue anni e sta studiando a Göteborg, la abita con un’amica. Mio padre si chiama Mats e mia madre si chiama Anna-lena. Ho qualconi cugini però c’è solo una che incontro abbastanza spesso almeno.
Abbiamo avuto un gatto però aveva ventuno anni quindi la abbiamo dovuto uccisione circa due settimane fa. Il gatto si chiamava Medea. Eravamo tristi quando l’abbiamio fatto. Anche quando era piccola mia sorella aveva un coniglio che si chiamava Mulle. Adesso non abbiamo di animale.
Mi piace a fare palestra, leggere dei libri e incontrare i miei amici. Occasionalemente durante la fine settimana usciamo e mi piace anche a farlo.
Lunedi spesso faccio palestra e questo giorno e il più importante giorno perchè mi esercito pettorali (sto scherzando!). Sabato mi alzo presto perchè devo andare al mio lavoro a STC in cui mi occupo di bambini mentre i loro genetori stanno facendo palestra o forse body pump o qualcosa di simile.
Feel free to change the sentence structure if that would make the text better!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
