我在北京的房间 今年我来北京以前已经知道我要跟另外一个学生要份一个房间。我没想到中关新园那么方便，反而现在的情况真的很舒服了。我和我的英国同屋又合得来又彼此让隐私。在我们的层大家都很礼貌而安静。所有的设施离我们的房间最近。所有的服务也很好。我们第六楼所有的人都有份儿淋雨、洗手间和厨房。几乎每天我们有服务员过来打扫地上，拿起来垃圾和干净公共淋雨。 由于我们也方便点外买菜，所以我们其实连足不出户也可以。 房间里我们两个人搬了家具了，不按照规定地缺省。你进去房间左边看到水槽，右边有我的室友的书桌。在对面就是他的床。床后便是我们两个人的衣柜和我的书桌，但是我的书桌面对着窗户。我们摆放了家具这样为了分开房间从而使我们有一些隐私的感觉。我的部分比我同屋的光亮几倍。他的部分把很多地图挂着墙上了。 我自己觉得比较舒服了。再说我在宜家买过地毯、花木还有一些装饰产品。周五我也买过金鱼，让我的部分更生动。它们生活在我的床头柜上的罐子里面。如果你要去我房间的部分，你要通过衣架和衣柜中间。 基本上我描写我的房间比较无聊，所以我继续给您说关于我的在周四不能来上课。我买或者票的时候发现了周五的火车票去上海都是卖完了，所以我没有办法买周四的票。其实我很郁郁闷不能来上课，因为我觉得很好玩儿而非常有用的。但是我去上海找朋友还有我以前的中国室友。我连在以前的房间都会住。 我真不好意思老师。我希望你能理解！

我的一次生日晚会经历 今年的生日晚会很可能我最开心的。我七月有生日打算跟朋友和家人一起过生日。在汉堡夏天的时候有很多人去到港口对岸的沙滩。我也打算在沙滩巴比Q、喝啤酒而跟朋友打球。但是这一天之前天气预报发布了应该要下雨，所以我准备带过一个帐篷。我今年的生日在周日 。在汉堡周末天气很好的时候沙滩有非常许多人开自己的车过去上。最后天气真晴朗，让我找不到停车场。终于我比较远停车了带着我所带着的东西到沙滩去。幸亏我有朋友帮我带着这些东西。我们一设置帐篷后就看我哥哥过来了。后来越来越多人也过来了，以便跟我过生日。我们都很幸福地喝啤酒、吃很多肉、晒黑了和聊天儿了。我估计一共三十多人过来了。从下午三点到熬夜我留在这儿一直跟朋友聊天了。不管我很繁忙跟大家说话，反正我真开心了。这一天也是第一次我爸爸与我两个哥哥和我都在一个地方见面。我两个哥哥以前并没认识。他们有异母，而且我们对父亲的关系以前也不好。对我最老的歌的关系是个很好的，可是这次我没告诉他我们的爸爸也过来带我们的另外一个哥哥。这个情况很奇异，让特别我们的爸爸感觉很幸福。他当年越来越对咱们的关系感兴趣。所以这个情况在大程度上帮助做这个生日晚会很特别的。由于我哥哥送给我烟火，我们在晚上的时候偷偷施放了。其实在汉堡的沙滩禁止有篝火，但我们还是点火了一个。我终于整天跟很多朋友和家人在一起过了非常开心的生日。我也被他们送给很多礼物，而且最重要的是我有一个永恒特别美满的记忆！

我眼中的中国 来中国之前，我对中国和中国人已经有一些偏见。我听说了很多故事关于中国的生活还有中国人。现在来中国之后，被别人我的印象绝对变成了。在圣诞节的时候去过云南省很有意思，因为我认识很多人太热情了。比如说在双廊我的主人请客了我睡觉，吃饭和喝酒免费的。我觉得很多外国人没去过中国觉得中国文化太不一样，他们也许不合得来。据说中文太难学，所以连很多外国人都不开始尝试学习汉语。 此外中国的风景很美丽。尽管我在中国没参观过那么多地方，肯定看到朋友们的照片太漂亮。实则我看过很多地方，可是都只是浮光掠影，不够深入了解这些地方的美，所以我现在说不出中国可能我最喜欢的国家。 我在西双版纳的时候参观过一些村寨。那里我在陌生人的家需要借助了。他们太客气了给我床和菜。

First notebook entry: Introducing myself 我找一个老师帮我学中文更好。我已经知道一点儿中文。也可以中文里讨论很多东西，可是我有很多问题的语法。还有我想练习别的题目，需要一个老师改正我的语法和教我中文的说法。现在我住在上海学商业。留学其几乎完了，所以我还在想要提高我的中文的水平。