Search from various English teachers...
Germany flag龙毅诚
我在北京的房间 今年我来北京以前已经知道我要跟另外一个学生要份一个房间。我没想到中关新园那么方便,反而现在的情况真的很舒服了。我和我的英国同屋又合得来又彼此让隐私。在我们的层大家都很礼貌而安静。所有的设施离我们的房间最近。所有的服务也很好。我们第六楼所有的人都有份儿淋雨、洗手间和厨房。几乎每天我们有服务员过来打扫地上,拿起来垃圾和干净公共淋雨。 由于我们也方便点外买菜,所以我们其实连足不出户也可以。 房间里我们两个人搬了家具了,不按照规定地缺省。你进去房间左边看到水槽,右边有我的室友的书桌。在对面就是他的床。床后便是我们两个人的衣柜和我的书桌,但是我的书桌面对着窗户。我们摆放了家具这样为了分开房间从而使我们有一些隐私的感觉。我的部分比我同屋的光亮几倍。他的部分把很多地图挂着墙上了。 我自己觉得比较舒服了。再说我在宜家买过地毯、花木还有一些装饰产品。周五我也买过金鱼,让我的部分更生动。它们生活在我的床头柜上的罐子里面。如果你要去我房间的部分,你要通过衣架和衣柜中间。 基本上我描写我的房间比较无聊,所以我继续给您说关于我的在周四不能来上课。我买或者票的时候发现了周五的火车票去上海都是卖完了,所以我没有办法买周四的票。其实我很郁郁闷不能来上课,因为我觉得很好玩儿而非常有用的。但是我去上海找朋友还有我以前的中国室友。我连在以前的房间都会住。 我真不好意思老师。我希望你能理解!

Corrections · 6

1

我在北京的房间

  今年在我来北京以前已经知道我要跟另外一个学生同住一个房间。我没想到中关新园那么方便,现在这里的情况真的很非常方便快捷。我和我的英国室友很合得来同时保持彼此的隐私。在我们的房间里大家都很礼貌而安静。所有的设施离我们的房间最近。所有的服务也很好。我们第六楼所有的人都有淋浴、洗手间和厨房。几乎每天我们都有服务员过来打扫地面,清洁垃圾与公共淋浴。 由于我们在房间里也能点外卖菜,所以我们足不出户也可以。
  房间里我们两个人都搬进了各自的家具了,不按照规定地摆放。你进去房间左边看到水槽,右边有我的室友的书桌。在对面就是他的床。床后便是我们两个人的衣柜和我的书桌,但是我的书桌面对着窗户。我们这样摆放家具是为了划分区域,从而使我们有一些隐私的感觉。我的部分比我同屋的光亮几倍。他的部分挂了很多地图在墙上。
我自己觉得比较舒服了。再说我在宜家买了地毯、花木还有一些装饰产品。周五我也买过金鱼,让我的部分更生动。它们生活在我的床头柜上的罐子里面。如果你要去我房间的部分,你要通过衣架和衣柜中间。
  基本上我描写我的房间的内容比较无聊,但我继续给您说关于我周四不能来上课。我买去上海的票时发现了周五的火车票都卖完了,所以我没有办法买周四的票。其实我很郁闷不能来上课,因为我觉得上课很好有趣而且非常实用。但是我去上海找朋友,还有我以前的中国室友,所以我会去跟他们住在一起。
  我的中文较差,真不好意思,老师。我希望你能理解!

1

我在北京的房间

今年我来北京以前已经知道我要跟另外一个学生要份分一个房间。我没想到中关新园那么方便,反而现在的情况真的很舒服了。我和我的英国同屋又合得来又彼此让隐私。在我们的层大家都很礼貌而安静。所有的设施离我们的房间最近。所有的服务也很好。我们第六楼所有的人都有份儿淋雨、洗手间和厨房。几乎每天我们都有服务员过来打扫地上板,拿起来收垃圾和干净清洁公共淋雨。 由于我们也方便点外买菜,所以我们其实连足不出户不出门也可以。
房间里我们两个人搬了家具了,不按照规定地缺省。你进去房间左边看到水槽,右边有我的室友的书桌。在对面就是他的床。床后便是我们两个人的衣柜和我的书桌,但是我的书桌面对着窗户。我们摆放了家具这样为了分开房间从而使我们有一些隐私的感觉。我的部分比我同屋的光亮几倍。他的部分把很多地图挂着墙上了。
我自己觉得比较舒服了。再说我在宜家买过地毯、花木还有一些装饰产品。周五我也买过金鱼,让我的部分更生动。它们生活在我的床头柜上的罐子里面。如果你要去我房间的部分,你要通过衣架和衣柜中间。
基本上我描写我的房间比较无聊,所以我继续给您说关于我的在周四不能来上课。我买或者火车票的时候发现了周五的火车票去上海都是卖完了,所以我没有办法买周四的票。其实我很郁郁闷不能来上课,因为我觉得很好玩儿而非常有用的。但是我去上海找朋友还有我以前的中国室友。我连在以前的房间都会住。
我真不好意思老师。我希望你能理解!

0

Seriously?I remember you!龙毅城!and yes,I track you down here:P 

我在北京的房间

今年我来北京以前已经知道我要跟另外一个学生要份分一个房间。我没想到中关新园那么方便,反而现在的情况真的反而很舒服了。我和我的英国同屋又合得来又尊重彼此让的隐私。住在我们的层的邻居大家都很礼貌而也很安静。所有的设施离我们的房间最近。所有的服务也很好。我们第六楼所有的人都有份儿淋雨(淋浴)、洗手间和厨房。几乎每天我们都有服务员过来打扫地上,拿起来扔垃圾和保持干净的公共淋雨卫生。 由于我们也方便点外买菜叫外卖,所以我们其实连足不出户也可以。
房间里我们两个人往房间里搬了家具了,不按照规定地缺省而且随意的摆放家具。你进去房间后会在左边看到水槽,右边有 是我的室友的书桌。在对面就是他的床。床后便是我们两个人的衣柜和我的书桌,但是我的书桌面对着窗户。我们这样摆放了家具这样是为了分开房间从而使我们有一些隐私的感觉空间。我的部分空间比我同屋的光亮几倍。他的部分把很多地图挂着在墙上了。
我自己觉得比较舒服了。再说我在宜家买过地毯、花木还有一些装饰产品。周五我也还买过了金鱼,让我的部分空间更生动(用在这不合适吧)。它们生活在我的床头柜上的罐子鱼缸里面。如果你要去我房间的那部分,你要通过从衣架和衣柜中间通过。
基本上我描写我的房间比较无聊,所以我继续给您说关于我的在周四不能来上课的事情。我买或者票(火车票)的时候发现了周五去上海的火车票去上海都是卖完了,所以我没有办法只好买周四的票。其实我很郁郁闷不能来去上课,因为我觉得上课很好玩儿而且非常有用的。但是我要去上海找朋友还有我以前的中国室友。我连会住在以前的房间都会住。 

我真不好意思老师。我希望你能理解!

加油哈!

0
nice try, keep on going.
0
我越来越好表达所有语言有关的句子,但是表示在房间里面的布置我就写不出来。虽然我平时写得更好,但是我知道这篇写作写得不太好。基本上那些语言用法很基本,但是学中文的时候我们很少用这些词。我希望大家看我的做人能帮我改一改,谢谢!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today