Search from various English teachers...
South Korea flageun
我很菜 这是什么意思? 我看见有人说 我很菜 这是什么意思? 朋友们,请告诉我 ^^

Answers · 12

0
“我很菜”表示“我很烂”,“我不能把某件事做好”。 是对自己的谦虚。 一般用于口语。 Eg: 甲:你来唱首歌吧! 已:我很菜的,不要笑我哦!
0
i am very poor at something
0
一件事做不好 表谦虚的 比如别人在打篮球,对你说,你也来试试的时候,你可以说我很菜啊,不要笑我哦
0
我很菜 就是我很笨的意思
0
see http://www.italki.com/answers/question/70709-2-1-2.htm

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today