"Das Prinzip der Zusammenarbeit aller bestimmt unsere Arbeit" was für eine Grammatik ist "aller" hier?
was ist der Subjekt des Satzes? Was bedeutet der Satz? Vielen Dank für die Antwort!warum aller? nicht alle?Ist es auch möglich, dass "unsere Arbeit" das Subjekt des Satzes ist? Das heißt, unsere Arbeit verlangt unsere Zusammenarbeit.Ich bedanke mich hier für alle eurer Antworten, sie sind mir wirklich hilfreich. Besonders daniel hat die Konstruktion des Satzes ausführlich erklärt, vielen Dank. Aber ich möchte noch wissen, ob es auch richtig ist, wenn ich "unsere Arbeit" für das Subjekt des Satzes halte. Das heißt , der Satz kann eben so schreiben: "unsere Arbeit bestimmt das Prinzip der Zusammenarbeit aller". Selbstverständlich bedeutet der neue Satz anders als der ursprüngliche Satz. Ich meine, "unsere Arbeit" hat hier die Möglichkeit, als Subjekt und eben als Objekt zu gelten. Habe ich recht? Danke schön!
Search from various English teachers...
Answers · 4
2
Hallo Felicia,
deine Fragen sind immer sehr toll und treffen interessante Themen und Fälle. Da macht Deutsch wieder richtig Spaß. ;)
In der Tat ist das Subjekt in diesem Satz "Das Prinzip der Zusammenarbeit aller", obwohl nur "das Prinzip" im Nominativ steht.
Was wir hier haben, ist ein sogenannter Genitivus definitivus kombiniert mit einer Genitiv-Verkettung.
Ein Genitivus definitivus ist eine Spezifizierung des abstrakten Subjekts durch andere Wörter, so dass ein genauerer Sinn entsteht. Damit erzeugt man ein Genitiv-Attribut, das zum Subjekt gehört. In deinem Fall haben wir sogar zwei solcher Attribute, also eine sehr genaue Spezifizierung des Subjekts.
Die drei Teile sind:
"Das Prinzip"
"Die Zusammenarbeit" -> Genitiv: "der Zusammenarbeit"
"alle" -> Genitiv: "aller"
Man verbindet einfach das Nominativ-Subjekt mit den verketteten Genitivattributen und hat das neue Subjekt: "Das Prinzip der Zusammenarbeit aller"
Solche Konstruktionen sind in der Hochsprache, bzw. der akademischen Literatur oft zu finden. Der Vorteil solcher Konstruktionen ist, dass man eine sehr genaue Idee des Subjekts erhält, was in der Philosophischen Methode natürlich unabdingbar ist. Das bedeutet, dass du sie bei Adorno/Horkheimer noch öfter finden wirst. ;)
Bei der Umstellung des Satzes kann ich Otto zustimmen, würde aber das zweite Attribut nicht unterschlagen, weil es ja zur Beschreibung des Prinzip benutzt wird und nicht einfach unterschlagen werden darf:
"Unsere Arbeit wird bestimmt durch das Prinzip der Zusammenarbeit aller".
Damit hast du nun ein Akkusativobjekt mit einer Genitivattributsverkettung. ;)
Viele Grüße,
Daniel
2
Hallo Felicia,
Subjekt ist "das Prinzip der Zusammenarbeit".
Wenn "unsere Arbeit" Subjekt sein soll, muss der Satz etwas anders lauten:
Unsere Arbeit ist bestimmt durch das Prinzip der Zusammenarbeit.
oder
Unsere Arbeit wird bestimmt durch das Prinzip der Zusammenarbeit.
Hoffe, dies war hilfreich.
Beste Grüße,
Otto
2
das Subjekt
aller: von allen Personen
Alle arbeiten zusammen. Dieses Prinzip bestimmt (/definiert) unsere Arbeit.
"aller" ist hier der Genitv von "alle".
Es gibt noch andere außergwöhnliche Kontruktionen mit "alle", zum Beispiel:
alle Welt:die ganze Welt (alle Menschen)
1
1. Subjekt = Das Prinzip der Zusammenarbeit aller
2. Aller ist das Genetiv von "Alle".
3. Grammatisch, ja! Aber vom Sinn her bleibt "unsere Arbeit" Objekt.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
