Оба варианта правильные и естественные. В зависимости от контекста, стиля разговора и эмоциональной нагрузки русский выберет один вариант или другой. Предыдущие участники здесь написали, что более естественно звучат примеры под номером один. Это потому что этот порядок слов используется в нейтральной ситуации, где "знаю" - рема( ядро высказывания/ новая информация, коммуникативный компонет), а " я его " - тема. Нужно помнить ещё, что порядок слов работает вместе с интонацией. если вы меняете прямой( нейтральный) порядок слов, фраза будет более экспрессивная, поэтому логическое ударение в предложении тоже меняется. Боюсь, что описать здесь все нюансы будет затруднительно.

В русском языке не фиксированный порядок слов, поэтому все варианты грамматически правильные. Но более естественно и привычнее звучат примеры под номером 1.

Вариант 1 в двух предложениях :)

Вот фразы, которые звучат не более естественно, а просто естественно: 1. Я тя знаю 2. Мы яво видим

Сначала идут члены предложения , на которых делается больший смысловой акцент . Если сказать : тебя я знаю , это будет выделение этого человека , из какого-то количества других , который , скорей всего я не знаю. А тебя знаю . Во фразе : Я тебя знаю , важно обстоятельсво , что именно я тебя знаю ( допустим другого , ты можешь ввести в заблуждение , меня же нет) Говоря : знаю я тебя , я не ставлю под сомнения свои знания о тебе . Фраза с таким порядком слов , обычно сопровождает отказ , и звучит саркастически Мы его видим , может подразумевать , что именно мы его его видим , в отличии от вас , которые , скажем, его не видят . Мы видим его - здесь выноситься на первый план достижение нами результата ( увидели, хотя долгое врямя , возможно , не получалось ) В конечном итоге , порядок слов определятся каждым конкретным контекстом .