How would a female speaker say "thank you very much" in Portuguese? "Muito" or "muita" obrigada?
Oi!

I've learned that obrigado means "thank you" and muito obrigado means "thank you very much", as a male speaker.

If I were a girl, though, would I say "muita" obrigada or "muito" obrigada?

Thank you! Obrigado!

Question

How would a female speaker say "thank you very much" in Portuguese? "Muito" or "muita" obrigada?
Oi!

I've learned that obrigado means "thank you" and muito obrigado means "thank you very much", as a male speaker.

If I were a girl, though, would I say "muita" obrigada or "muito" obrigada?

Thank you! Obrigado!

Answer

"Muito", when works as an adverb, is invariable. 
"Obrigado" is an adjective and then "muito" is working as an adverb since is modifying an adjective.
Then you should say "Muito obrigada".

Notwithstanding in Portugal, there is the slang "muita" which means "muito" in the highest degree and sometimes you may hear that.

Answer

“Muito obrigado” (homens)
“Muito obrigada” (mulheres)
(agradecimento)

Mas prática ,homens e mulheres respondem do mesmo modo...“muito obrigado” ,e ninguém percebe a diferença

Answer

A palavra "muito" vai variar quando está relacionada a quantidade. Antes de obrigada ou obrigado ela nunca varia. 
Ex: há muitas casas aqui.
Ex: Havia muita comida na festa.

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!