Quelle est le sens de « faire du français » ?
Bonjour à tous ! J'ai une question sur une phrase que j'ai écoutée dans un vidéo. Cette vidéo s'agissait des bons habitudes pour apprendre un langue. Le narrateur a dit les prochaines phrases : « Et ça, ça va vous donner envie de faire de plus en plus de français. Jusqu'au jour où vous ferez du français sans même vous en rendre compte ». Quelle est le sens de « faire du français » ? Il y a un équivalente en anglais ou espagnol ?
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
Faire du français = parler français / étudier le français
[J'ai corrigé quelques erreurs de ton texte]
Bonjour à tous ! J'ai une question sur une phrase que j'ai écoutée dans une vidéo. Cette vidéo parlait des bonnes habitudes à prendre pour apprendre une langue. Le narrateur a dit les phrases suivantes: « Et ça, ça va vous donner envie de faire de plus en plus de français. Jusqu'au jour où vous ferez du français sans même vous en rendre compte ». Quelle est le sens de « faire du français » ? Il y a un équivalente en anglais ou espagnol ?
0
Bonsoir Josué,
Dans certains contextes, "faire du/de la/des" = pratiquer quelque chose (ou "jouer" dans le cas d'un instrument) régulièrement.
Exemple : "je fais de la guitare" = "je joue de la guitare" (surtout dans le sens de l'habitude, pas pour dire ce qu'on est en train de faire).
Dans ton exemple, "faire du français" veut donc dire "étudier le français". Mais je dois dire que ça ne s'utilise pas beaucoup. C'est plutôt pour les étudiants de l'université. Ils disent ça pour parler de leurs études.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
