What does "chứ chẳng chơi" mean? 1) What does "chứ chẳng chơi" mean in the following sentence? Và mình bắt buộc sẽ phải giả vờ săn sóc cho cô nàng, bởi vì nếu không, nhằm hạ nhục cả mình nữa, cô nàng để mặc bản thân chết thật chứ chẳng chơi... 2) What does "nào hết" mean in the following sentence? Một bông ấy cùng ba quả núi lửa cao đến đầu gối mình nữa, mà một trong số đó có lẽ đã tắt vĩnh viễn rồi, cái đó chẳng khiến mình trở thành một hoàng tử lớn nào hết... 3) What does "phục xuống" mean in the following sentence? Rồi cậu nằm phục xuống cỏ và khóc.