Es lo mismo = it is the same Es el mismo = it is the same one

Es el mismo: en este caso, el artículo determinado masculino 'el' hace referencia a un sustantivo (nombre) masculino al que hemos hecho referencia anteriormente. Por ejemplo: Este es el mismo que compramos ayer (el mismo libro) Este es el mismo que comí ayer (el mismo plato de comida) Es lo mismo: en este caso, el artículo determinado neutro lo usamos cuando no queremos dar importancia al nombre del sustantivo, no sabemos el nombre o no nos interesa darlo. Por ejemplo: Esto es lo mismo que comí ayer (lo = esa cosa (that thing, the name of the thing is not relevant/ important or it is unknown) Es lo mismo que compramos ayer (lo = esa cosa (that thing, the name of the thing is not relevant/ important or it is unknown)

when you use "es lo mismo" you are making a comparison example: es lo mismo trabajar en la mañana que es la tarde, or you can use it as a single phrase to respond a question when something is the same in comparison. Example: ¿son mejores los libros electrónicos o tradicionales? - Es lo mismo. When you use "es el mismo" you are referring to a especific masculine person or thing (remember that in spanish all nouns have a gender) example: Es el mismo actor que actuó en ambas películas. you can say "es la misma" to refer to a specific female noun. Example: es la misma actriz que actuó en ambas películas. Excellent question Mark I hope that helped you!

"Es el mismo" Generalmente se usa para referirnos a algún articulo masculino singular para mostrar similaridad al comparar. Por ejemplo: - Ese ladrón es el mismo que robó el banco la semana pasada. - Es el mismo carro que tu compraste. - Es el mismo gato que te encontraste en el restaurante. - Es el mismo plato que comí ayer. "es lo mismo" se usa para mostrar similaridad al comparar, pero es más general y no tiene en cuenta géneros. Por ejemplo: - mi jefe me dijo: "tienes que acostumbrarte a la rutina, es lo mismo que la semana pasada". - él plagió mi trabajo ¡es lo mismo que yo escribí! - En español es lo mismo decir "profesor" o "maestro". - Es lo mismo A+B que B+A.