necesito su ayuda
Buenas tardes,
Es que no puedo encontrar el verbo apropiado para expresar adecuadamente la idea siguiente;
¿Se puede decir así " Es que no puedo seguir el curso desde el principio, podria incorporarme al grupo un poco después"?
¿El verbo "incorporarse" va bien con "el grupo" o se necesita el otro verbo mas adecuado para expresar correctamente la idea?
Muchas gracias por su ayuda,
Su humilde servidor
Tomás
Search from various English teachers...
Answers · 7
1
Hola Tomás,
El problema no lo veo en el verbo "incorporar", sino en el verbo "seguir". Creo que cualquiera de las siguientes opciones es válida.
1. Es que no puedo empezar el curso desde el principio, ¿Podría incorporarme al grupo un poco más tarde?
2. Es que no puedo comenzar el curso desde el principio, ¿Podría incorporarme al grupo más adelante?
1
Hola,
Hombre se puede decir de muchas maneras, solo lo dee "seguir" lo cambiaría, ya que no has empezado el curso todavía ¿Verdad? Yo diría, " Es que no puedo empezar el curso desde el princípio. ¿Podría empezar / juntarme / incorporame (no esta mal) al grupo más adelante?
De todos modos, se entiende perfectamente como lo has puesto.
Sl2,
Edward
0
si está bien solo que "seguir" no, usa: comenzar.
0
Hola. también podría se: podría ingresar al grupo despues.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
