What does "सोचे-समझे" mean ?
What does "सोचे-समझे" mean in the following sentence?

और यदि मैं कहूं कि मैं एक ऐसे फूल को जानता हूं जो सिर्फ मेरी दुनिया में होता है और उसे एक भेड़ एक दिन ऐसे ही बिना सोचे-समझे चर सकती है तो यह महत्वपूर्ण बात नहीं?What does "जो न जाने" mean in the following sentence?

जो न जाने कहां से उसकी धरती पर आ गया था।

Question

What does "सोचे-समझे" mean ?
What does "सोचे-समझे" mean in the following sentence?

और यदि मैं कहूं कि मैं एक ऐसे फूल को जानता हूं जो सिर्फ मेरी दुनिया में होता है और उसे एक भेड़ एक दिन ऐसे ही बिना सोचे-समझे चर सकती है तो यह महत्वपूर्ण बात नहीं?What does "जो न जाने" mean in the following sentence?

जो न जाने कहां से उसकी धरती पर आ गया था।

Answer

सोचना - to think; समझना -to understand 
बिना सोचे समझे - without thinking and understanding

जो न जाने कहां से उसकी धरती पर आ गया था।
 don't know from where it came to his/her land.
न जाने - dont know. जो is subject.
narrator doesn't know from where 'the subject of sentence' came to his/her land

Answer

Means without thinking about importance of anything. Because in this story he is talking about special flower that only he have but a sheep but don't know importance so for sheep it's like grass. Just to eat away.

Answer

Means without thinking about importance of anything. Because in this story he is talking about special flower that only he have but a sheep but don't know importance so for sheep it's like grass. Just to eat away.

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!