やってしまうことってある。 やってしまうことはある。 それって、なに？ それは、なに？

I am not Japanese teacher.But I do my best and I will answer your question. Example 「やってはいけません」と言われているのに、ついやってしまうことってありませんか？ =「やってはいけません」と言われているにもかかわらず、ついやってしまうことはないですか？ それは、なんですか？ (それというものは、なんですか？) =それって、なに？ これは、こう動くのですね。 (これというものは、こう動くんだね。) =これって、こう動くんだね。 I think "これって？"mean"これというものは..." "～って" is so-called oral language and thinks that I do not use it in the sentence that I did well very much. Will you solve it with this?

"やってしまうことってある" can be rephrased as "やってしまうことはある." The phrase is just an informal way to say the latter sentence.