Search from various English teachers...
South Korea flag박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "tellett"? 1. What is the meaning of "tellett" in the following sentence? Hosszú időbe tellett, míg megértettem, honnét jött. As I know, 3rd person past indefinite conjugation of "telik" is "telt". Why "tellett" is used instead of "telt"? 2. What is the meaning of "elharapott" in the following sentence? Képzelhetni, hogy izgatott ez az elharapott vallomás a "másik bolygóról". 3. What is the meaning of "háznak" in the following sentence? Az a jó ebben a ládában, amit adtál, hogy éjszakára háznak is megfelel neki. Why two dative case "háznak" and "neki" are used in one sentence?

Answers · 2

0
1."Tellett" is another form of telt, it's a more sophisticated usage of the word, but only in sentences like this. 2, Clipped, but now its mean hurried. 3, "This will be good as a house for him at night" So the "neki" is the dative and "háznak" is "as a house", "like a house". Sorry i dont know the exact grammatical terms.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today