Человек или люди?
Почему "человек", а не "люди"?
"Сейчас в Москве живут 12 миллионов человек".
Search from various English teachers...
Answers · 5
3
This is called the count form (счётная форма) in Russian grammar - a special form of declention of a certain word which is used when we mention the quantity of the objects defined by this word. For люди the count form is человек.
Compare:
Сейчас в Москве живёт 12 миллионов человек.
Сейчас в Москве живёт больше людей, чем в Санкт-Петербурге.
In the second case no number is mentioned so the count form isn't used.
This is a tricky phenomenon, but you can look here for a start: https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_declension#Count_form
3
Существительное "человек" употребляется только в единственном числе, а когда нам нужно употребить форму множественного числа мы используем слово "люди".
Однако, в сочетаниях с целыми количественными числительными слово "человек" может употребляться как в форме единственного числа (с одним человеком, три человека), так и в форме множественного числа (восемь человек, 12 миллионов человек), а слово люди вообще не используется.
В форме множественного числа слово "человек" употребляется и с неопределенно-количественным числительным несколько (несколько человек), с которым также не используется слово "люди". А с собирательными и неопределенно-количественными (много, мало, столько, сколько) употребляется слово "люди" (трое людей, много людей) и не может быть использовано слово "человек".
© Русский язык и культура речи
0
"How match..."
"How many..."
0
It's one of strange things in Russian :)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
