请帮我改病句!谢谢!
下面的句子是我修改的。
1、和他谈话给我了解了很多这里的情况。
和他谈话让我了解了很多这里的情况。
2、大家让了我介绍一下我去西藏旅游的情况。
大家让我介绍一下我去西藏旅游的情况了。
3、田中同学都请大家一起去吃日本料理。
田中同学请大家都一起去吃日本料理。
4、妹妹的同学让妹妹去她家明天下午三点见面。
妹妹的同学让她明天下午三点去她家见面。
5、部门主管请周末我们吃饭。
部门主管请我们周末吃饭。
6、 男朋友让我不出国。
男朋友不让我出国。
7、 他们的话使我们很大的收益。
他们的话使我们收到很大的益处。
8、 小明洗手吃一个苹果了。
小明洗了手吃一个苹果。
9、 他们买东西去超市。
他们去超市买东西。
10、 留学生去了酒吧喝酒。
留学生去酒吧喝酒了。
11、 他们去照相哪个公园。
他们去哪个公园照相?
12、 他们没谈话用汉语。
他们不用汉语谈话。
13、 那张地图让人借了。
人把那张地图借走了。
14、 小马被送医院,医生把他救活了。
小马被送医院,医生救他的活了。
15、 孩子被妈妈喊了。
孩子被妈妈喊起来了。
Search from various English teachers...
Answers · 11
0
下面的句子是我修改的。
1、和他谈话给我了解了很多这里的情况。
和他谈话让我了解了很多这里的情况。
和他谈话后,我了解了很多这里的情况。
or 和他的谈话让我了解了很多这里的情况。
2、大家让了我介绍一下我去西藏旅游的情况。
大家让我介绍一下我去西藏旅游的情况了。
大家让我介绍了一下我去西藏旅游的情况。
3、田中同学都请大家一起去吃日本料理。
田中同学请大家都一起去吃日本料理。
田中同学请大家一起去吃日本料理。
4、妹妹的同学让妹妹去她家明天下午三点见面。
妹妹的同学让她明天下午三点去她家见面。
妹妹的同学让妹妹去她家,约好明天下午三点见面。
5、部门主管请周末我们吃饭。
部门主管请我们周末吃饭。
部门主管周末请我们吃饭。
6、 男朋友让我不出国。
男朋友不让我出国。
Good.
7、 他们的话使我们很大的收益。
他们的话使我们收到很大的益处。
他们的话使我们受到很大的益处。
8、 小明洗手吃一个苹果了。
小明洗了手吃一个苹果。
小明洗了手,并吃了一个苹果。
9、 他们买东西去超市。
他们去超市买东西。
Good.
10、 留学生去了酒吧喝酒。
留学生去酒吧喝酒了。
Good.
11、 他们去照相哪个公园。
他们去哪个公园照相?
Good.
12、 他们没谈话用汉语。
他们不用汉语谈话。
Good.
13、 那张地图让人借了。
人把那张地图借走了。
有人把那张地图借走了。
14、 小马被送医院,医生把他救活了。
小马被送医院,医生救他的活了。
小马被送进医院,医生把他救活了。
15、 孩子被妈妈喊了。
孩子被妈妈喊起来了。
Good.
0
1、和他谈话给我了解了很多这里的情况。
和他谈话让我了解了很多这里的情况。
(正确,也可以说成“使”我了解了……)
2、大家让了我介绍一下我去西藏旅游的情况。
大家让我介绍一下我去西藏旅游的情况了。
(不好,可以说成:大家让我介绍一下我去西藏旅游的情况。或:大家让我介绍了一下我去西藏旅游的情况。)
3、田中同学都请大家一起去吃日本料理。
田中同学请大家都一起去吃日本料理。
(虽然正确,但这个“都”字总感觉多余。)
4、妹妹的同学让妹妹去她家明天下午三点见面。
妹妹的同学让她明天下午三点去她家见面。
(第一个”她“还是用妹妹比较好,表面上重复,但更清晰。)
5、部门主管请周末我们吃饭。
部门主管请我们周末吃饭。
(正确,说成”部分主管周末请我们吃饭“也不错。)
6、 男朋友让我不出国。
男朋友不让我出国。
(正确,也可以说成”男朋友让我不要出国“。)
7、 他们的话使我们很大的收益。
他们的话使我们收到很大的益处。
(不好,可以说成”他们的话使我们受益匪浅“。)
8、 小明洗手吃一个苹果了。
小明洗了手吃一个苹果。
(不好:可以说成”小明洗手吃了一个苹果“。)
9、 他们买东西去超市。
他们去超市买东西。
(正确。)
10、 留学生去了酒吧喝酒。
留学生去酒吧喝酒了。
(原话正确。改后也正确。)
11、 他们去照相哪个公园。
他们去哪个公园照相?
(正确)
12、 他们没谈话用汉语。
他们不用汉语谈话。
(正确,也可以说成”他们谈话时不用汉语“。)
13、 那张地图让人借了。
人把那张地图借走了。
(不好,一般要以这样的语序说的话,会说成成”有人把那张地图借走了“,不能只说”人“,也可以改成”那张地图让人借走了“。没必要改变原有语序(被动结构))
14、 小马被送医院,医生把他救活了。
小马被送医院,医生救他的活了。
(错误。应该改成:小马被送到医院,医生把他救活了。或小马被送往医院后,医生把他救活了。或“小马被送医院后,医生把他救活了。)
15、 孩子被妈妈喊了。
孩子被妈妈喊起来了。
正确:也可以说”孩子被妈妈喊回去了。“等等。
0
我现在修改的是你部分已经修改过的句子
【第二题】去掉“了”
【第三题】去掉“都”
【第五题】“周末”和”吃饭“之间加上”去“
【第七题】“收到”改为“受到”
【第八题】改成“小明洗了手之后吃了一个苹果”比较通顺
【第十三题】改成“那张地图让人借走了”或“那张地图被人借走了”或者像你改的那样也差不多,但应 该是“有人把那张地图借走了”
【第十四题】不需要改
继续加油吧↖(^ω^)↗
0
13,那张地图被人借走了!
应该更好点!
希望我们可以互相学习语言,可以教我英语吗?
0
谢谢
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
