Is this correct?
Cuantas más lenguas conozcas, mejor y más divertido! ¿No te parece? The more languages you know, the better? Don't you agree?
Is this a correct translation? :)
Search from various English teachers...
Answers · 5
1
I'd say: Entre más idiomas sepas, será mejor y más divertido. No te parece?
0
Correctísimo, amigo tu español es mejor que el mio. Saludos
0
Es correcta.
Habrá más formas de expresar la misma idea, pero es correcta.
0
También podría traducirse como: (Una forma un tanto más coloquial)
The more languages you know, the better? Don't you agree?
Mientras más lenguajes sepas, es mejor. No lo crees?
0
si, es correcta. Podría ser mas exacto decir "better and funny". Tambien podría traducirse "No te parece?" como "Don't you think so?" Pero es correcto, se entiende perfectamente y suena muy natural. Saludos
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
