Search from various English teachers...
Romania flagLiviu
Does anyone know where I can find some bilingual dutch-english texts on the internet?

Answers · 6

2
Hey, Dit zal misschien niet interessant voor iedereen zijn, maar als je ook wat interesse voor kunst hebt, de van Gogh brieven zijn belangrijk, misschien aanmoedigend. Op het pagina voor elke brief vind je beide de originele Nederlandse versie en de Engelse vertaling. De Nederlands is een beetje verouderd, maar ik vond het toch een goede oefening. http://vangoghletters.org/vg/
0
Thank you very much for the links Cerza! I also believe that reading bilingual text is a very good method for learning a foreign language than starting to learn grammar. After all, I learned english from TV.
0
Or, for Best and good too much as a second option, please look at it: http://www.lonweb.org/ Nice reading and learning, friend! Best Regards! Cerza!
0
i recomend for You to use : http://bilinguis.com/ Read below the Introduction and project of this webpage, dear! For me it´s very nice! Welcome to bilinguis.com, your source for side-by-side books. We believe that reading bilingual books and inferring the vocabulary and grammar is a far superior method of language learning than traditional memorization. It is also much less painful. So, have a nice language practices! Best regards, Cerza
0
Why don'y you just use Duolingo for that, besides the ability to learn a language through doing the regular Duolingo exercises, they also provide you with the ability to translate articles. If you browse through some of the partially translated articles you will notice that the majority of articles are almost fully translated (70% +). They also provide an option to compare the article in the articles original language with the article in the target language. You will literally have hundreds of articles that fit your requirements for you to choose from.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today