richtig?
Es tut mir sehr Leid, ich habe nicht mehr geantwortet. Es waren sehr intensive Monate. Ich habe mich operiert. Jetzt geht es mir ganz besser. Was passiert in Bremen und wie geht’s Ihnen?
Ich lese mit Interesse und Traurigkeit, dass es in G.K.L. keinen Verlag für internationale Literatur gab, das wusste ich nicht. Mann kann viel studieren, trotzdem gibt es immer etwas, dass man weisst nicht.
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
hoppla, klar - ist mir durchgerutscht :-)
0
... etwas, das[!] man nicht weiß.
0
vielen Dank!
0
Hallo Marta. Kannst du den Text bitte ins Notizbuch kopieren? Dort kann man besser korrigieren (man hat mehr Formatierungsmöglichkeiten).
0
Mit Korrekturen:
Es tut mir sehr leid, dass ich nicht mehr geantwortet habe. Es waren sehr intensive Monate. Ich wurde operiert [Anmerkung: "Ich habe mich operiert" ist korrektes Deutsch, aber recht unwahrscheinlich ;-)]. Jetzt geht es mir viel besser. Was passiert in Bremen, und wie geht’s Ihnen?
Ich lese mit Interesse und Traurigkeit, dass es in G.K.L. keinen Verlag für internationale Literatur gab [wahrscheinlich eher: gibt], das wusste ich nicht. Man kann viel studieren, trotzdem gibt es immer etwas, dass man nicht weiß.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
